Examples with "tym programie studenci" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aby skutecznie studiować na tym programie, studenci wymagają dostępu do Internetu za pośrednictwem modemu szerokopasmowego lub szybkiego na co dzień i powinien mieć doświadczenie i znajomość technologii komputerowej.
In order to study effectively on this programme, students require access to the Internet through broadband or fast modem on a daily basis and should have experience and familiarity with computer technology.
W tym programie, studenci uczą się wpływu systemów finansowych dla gospodarki światowej i form studentów do budowania kariery w świecie biznesu zwłaszcza w dziedzinie finansów, administracji i bankowości.
In this program, students learn the impact of financial systems to the global economy and molds students to build careers in the corporate world specifically in the fields of finance, government and banking.
MIPT oferuje bardzo zróżnicowany kierunek studiów w tym programie, dzięki czemu studenci mogą specjalizować się w obszarze, który... [+] najbardziej im się podoba.
MIPT offers a hugely varied field of study in this program, so students can specialize in the area that... [+] appeals to them the most.
W tym interdyscyplinarnym programie Liberal Arts studenci studiują największe na świecie pomysły, książki i dzieła sztuki stworzone przez myślicieli z całego świata - od starożytnej Mezopotamii po współczesną Amerykę.
In this interdisciplinary Liberal Arts program, students study the world's greatest ideas, books, and artworks produced by thinkers from the span of recorded world history- from ancient Mesopotamia to modern America.
W programie tym studenci zdobywają gruntowną i aktualną wiedzę na temat odpowiednich badań i najlepszych praktyk opartych na dowodach, związanych z tym, jak media mogą (ale często nie) przyczyniać się do budowania pokoju i transformacji konfliktu.
In this program, the students gain a thorough and up-to-date knowledge of relevant research, and evidence-based best practices, related to how media can (but often does not) contribute to peacebuilding and conflict transformation.
W programie studenci zyskują głębszą wiedzę z zakresu inżynierii chemicznej i mają niepowtarzalną okazję do wzięcia udziału w przyszłych wydarzeniach w tej dziedzinie.
In the program students gain a deeper knowledge of chemical engineering and have a unique opportunity to take part in future developments in this field.
Studenci w programie płacą z własnej kieszeni za podróż i zakwaterowanie.
Students in the program pay their own freight for travel and accommodation.
Studenci w programie uczą się myśleć niezależnie i kreatywnie rozwiązywać problemy.
Students in the program learn to think autonomously and solve problems creatively.
Studenci w programie praktyk nauczyli się podstaw prac stalowych i spawania.
Students in the apprenticeship program learned the basics of steelwork and welding.
Dzięki uczestnictwu w programie, studenci mają szansę studiowania za granicą.
Participation in the programme gives our students an opportunity to study abroad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
