Examples with "tym samym API" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MIL był pionierem koncepcji niezależności sprzętowej z tym samym API dla różnych platform pozyskiwania i przetwarzania obrazów.
MIL pioneered the concept of hardware independence with the same API for different image acquisition and processing platforms.
Dzięki tej wiedzy będziesz mógł bez problemu programować w technologii WebGL, która bazuje praktycznie na tym samym API
Thanks to this knowledge you will be able to use WebGL technology which is based on OpenGL,
Andere resultaten
Alerty z interfejsu Security API są dostępne do przesyłania strumieniowo przez platformę Azure Monitor w tym samym schemacie interfejsu API.
Alerts from the security API are available for streaming through Azure Monitor in the same API schema.
Pozwoli nam to skupić się na samym interfejsie API, póki stawiamy nasze pierwsze kroki z hookami.
This is to help us focus on the API while we're still making our first steps with Hooks.
Tego rodzaju API zasuwy płynie w kierunku prostej linii, a tym samym ma minimalne ograniczenie przepływu.
This kind of API gate valve is flowing in a straight line direction, thus it has minimum flow restriction.
Smake API - stworzyliśmy bezpośredni interfejs z produkcją - a tym samym doskonałe rozwiązanie dla Ciebie.
Smake API - because we have a direct interface in production and thus, the solution for you.
Użyj naszego API by zdobyć wszystkie niezbędne informacje i poprawić customer experience w tym samym czasie.
Feel free to use our API to get all information you need and improve the experience of your customer at the same time.
W modelu API firmy wybierają z publicznych i prywatnych API usługi i integrują je tworząc tym samym nową wartość - nowe usługi dla konsumentów.
In the API model, companies choose services from public and private APIs and integrate them thus creating new value - new services for consumers.
Jeśli aplikacja posiada mechanizm uwierzytelniania, prawdopodobnie chcielibyśmy, aby tylko zalogowani użytkownicy mogli wysyłać żądania do API i tym samym uzyskać dostęp do chronionych zasobów.
If the application has an authentication mechanism, you would probably want to allow only logged-in users to send requests to the API and thus to have access to the restricted resources.
Klienci i VaultAdmin, API oraz Viewer mogą być zainstalowane na tym samym komputerze co przechowalnia Vault lub na innych komputerach.
Clients and the VaultAdmin, API, and Viewer can be installed on the same computer as the Vault, or on different computers.
Interfejs API jest wstecznie kompatybilny - oznacza to, że wprowadzone zmiany w żaden sposób nie wpłyną na funkcjonowanie interfejsu API i tym samym nie powstanie nowa wersja.
The API backwards compatible - this means that the changes made will not affect the workflow of the API in any way, thus no new version is created.
W tym samym czasie, pojawią się wszystkie rodzaje subhada, dobrych cech takich jak: trnad api sunicena - pokora, ofiarowywanie szacunku innym i nieoczekiwanie szacunku dla siebie.
At the same time, all kinds of subhada, good qualities, appear, like trnad api sunicena: humility, offering respects to others, and not desiring any for oneself.
Wykorzystywanie danych PNR wraz z danymi API stanowi wartość dodaną w zakresie pomocy państwom członkowskim w weryfikacji tożsamości osób, zwiększając tym samym przydatność wyników tych działań dla ścigania przestępczości i minimalizując ryzyko dokonywania sprawdzeń i prowadzenia postępowań przygotowawczych w stosunku do osób niewinnych.
The use of PNR data together with API data has added value in assisting Member States in verifying the identity of an individual, thus reinforcing the law enforcement value of that result and minimising the risk of carrying out checks and investigations on innocent people.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
