Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
typowego
Geflecteerde vorm van typowy
Vertaling van "typowego" in Engels
Autor zdecydował się odejść od typowego sposobu opowiadania historii, tworząc unikalną narrację.
The author decided to depart from typical storytelling to create a unique narrative.
Niektóre gatunki różnią się od typowego dla ośmiornic kształtu ciała.
Some species differ in form from the typical octopus body shape.
Uwzględnienie odchylenia typowego w pomiarach jest kluczowe dla uzyskania dokładnych wyników.
Considering the standard deviation in measurements is crucial for accurate results.
Analiza odchylenia typowego w ocenach klientów pomaga w identyfikacji trendów i wzorców.
Analyzing the standard deviation in customer ratings helps in identifying trends and patterns.
Plastynacja umożliwia naukowcom trójwymiarowe badanie anatomii bez typowego rozkładu tkanek.
Plastination allows scientists to study anatomy in three dimensions without the usual decay.
Jej urok tkwił w naturalności, będącej odświeżającą zmianą od typowego blichtru.
Her charm was in her plainness, a refreshing change from the usual glamour.
Interpretacja odchylenia typowego w schematach zużycia energii pomaga w opracowaniu środków oszczędzania energii.
Interpreting the standard deviation in energy consumption patterns guides energy-saving measures.
Twierdził, że jest źle rozumiany, ale wszyscy widzieli w nim typowego kobieciarza.
He claimed he was misunderstood, but everyone saw him as a typical womaniser.
Powodem świszczącego oddechu typowego dla chorych na astmę są zwężone drogi oddechowe.
The reason for the wheezing typical of asthmatic patients is constricted airways.
Po drugiej stronie ulicy można cieszyć się świeże ciasto z typowego pieczywa.
Just across the street you can enjoy fresh pastries from a typical bakery.
Pozwala utrzymać właściwe tempo przemiany materii i uniknąć typowego dla innych diet osłabienia.
It helps maintain correct metabolism speed and avoid weakening typical for other diets.
Polityki organizacji niesprawiedliwie pozbawiają praw członków, którzy nie pasują do typowego wzorca.
The organization's policies unfairly disenfranchise members who do not fit the typical mold.
Ten rodzaj aparatu jest doskonałą alternatywą dla typowego, tradycyjnego aparatu stałego.
This type of brackets is a great alternative for typical, traditional appliance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor typowego in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1568. Exact: 1568. Verstreken tijd: 43 ms.
