współpraca z jednostkami UJ w zakresie rankingów, internacjonalizacji i współpracy międzynarodowej
collaborating with JU units concerning rankings, internationalisation and international cooperation
Dlatego też kandydatów niepełnosprawnych lub przewlekle chorujących zachęcamy do zapoznania się z ofertą dydaktyczną UJ.
That is why candidates with disabilities or chronically ill are encouraged to have a look at the JU educational offer.
Jacquasse Uj jest przyjacielem a ty go tak po prostu wykopałeś!
Jacques Kass is a friend and you kick him out!
Będzie ci bardzo smakować, panie Uj.
You'll love it, Mr. Kass.
Ukończyła studia teatrologiczne na UJ, pracowała jako menedżerka kultury.
I to właśnie pokazali w badaniach bioinformatycznych naukowcy z UJ.
W trakcie panelu przedstawione zostaną najważniejsze programy międzynarodowe i krajowe dostępne dla każdego studenta UJ.
The panel will present the most important international and domestic programmes available to each student of the Jagiellonian University.
Dzikie pszczoły potrzebują roślin produkujących pyłek o zbilansowanym składzie chemicznym - opowiada ekspert z UJ.
Wild bees need plants that produce pollen with a balanced chemical composition - says the expert from the Jagiellonian University.
Warto dodać, że zdecydowana przewaga UJ odnotowana została także w klasyfikacji dotyczącej zdawalności wśród absolwentów studiów niestacjonarnych.
It is worth noting that the Jagiellonian University's definite advantage was also noted in the pass-related classification among graduates of extramural studies.
Wyniki uzyskane przez naukowców IP UJ potwierdziły wcześniejsze przypuszczenia dotyczące tego zjawiska.
The results obtained by the scientists from the Jagiellonian University confirm previous assumptions about this phenomenon.
Fotolia Nadzieję na skuteczniejsze leczenie osób wymagających przeszczepu komórek krwiotwórczych daje metoda opatentowana przez naukowców z UJ.
A method patented by scientists from the Jagiellonian University gives hope for more effective treatment of persons requiring hematopoietic cell transplantation.
Basen niezykły, przemyślany chyba z naukowcami z UJ, filtrowany solą himalajską.
Pool uncluttered, thoughtful probably with scientists from the Jagiellonian University, filtered with Himalayan salt.
Archeolodzy z UJ badają ruiny starożytnego miasta w Nakum już od kilkunastu lat.
Archaeologists from the Jagiellonian University have been studying the ruins of the ancient city in Nakum for over a dozen years.