Examples with "ukierunkowanym programom" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oznacza to również zwiększenie nacisku na rozwój społeczeństwa obywatelskiego pomagającego młodym pokoleniom dzięki ukierunkowanym programom oraz poprzez wprowadzanie bardziej liberalnej polityki wizowej.
That also means placing a stronger emphasis on the development of civil society assisting younger generations through targeted programmes, and introducing a more liberal visa policy.
Uważam, że w tym względzie Europa powinna przyjrzeć się bardziej ukierunkowanym programom, takim jak Światowy Fundusz, który zwalcza AIDS, gruźlicę i malarię, najbardziej niszczące choroby, które zabijają sześć milionów ludzi rocznie.
In this regard I believe that Europe should look at more targeted programmes, such as the Global Fund, which combats AIDS, TB and malaria, the world's most devastating diseases, which kill over six million people per year.
W Spa Mirage Panta Rei można się zregenerować w ciągu zaledwie kilku dni, dzięki ukierunkowanym programom i najlepszym składnikom natury.
Inside the Mirage Panta Rei Spa you could find energy and vitality back in just a few days, thanks to targeted programs and the best ingredients of nature.
Andere resultaten
Komisja powinna udzielić odpowiedniego technicznego wsparcia i prowadzić szkolenia w krajach rozwijających się, aby rozwijać skuteczne strategie zatrzymywania wysoko wykwalifikowanych pracowników dzięki, na przykład, programom rozwoju ukierunkowanym na poprawę szans zatrudnienia na lokalnym rynku oraz poprawę warunków pracy.
The Commission should provide adequate technical assistance and training to developing countries in order to build up effective strategies to retain highly skilled workers through, for instance, development programmes aimed at the improvement of local employment opportunities and improvements in working conditions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor ukierunkowanym programom in het Pools
