Examples with "targeted programs" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our charity focuses on improving conditions for disadvantaged groups through targeted programs.
Nasza organizacja charytatywna koncentruje się na poprawie warunków dla grup społecznie wykluczonych poprzez ukierunkowane programy.
Formate lending funds for activities and targeted programs aimed at addressing territorial issues.
Formowane fundusze pożyczkowe na działania i ukierunkowane programy ukierunkowane na rozwiązywanie problemów terytorialnych.
Inside the Mirage Panta Rei Spa you could find energy and vitality back in just a few days, thanks to targeted programs and the best ingredients of nature.
W Spa Mirage Panta Rei można się zregenerować w ciągu zaledwie kilku dni, dzięki ukierunkowanym programom i najlepszym składnikom natury.
When considering the financial issues that determine the implementation of the transformation of the armed forces, it is also worth noting that all initiated and consistently pursued programs of purchasing or upgrading weapons are always long-term targeted programs with funds guaranteed by the parliament.
Rozważając kwestie finansowe, które determinują realizację programu transformacji sił zbrojnych, warto także zaznaczyć, że wszystkie inicjowane i prowadzone konsekwentnie programu zakupu uzbrojenia lub jego modernizacji ujmowane są zawsze w wieloletnie programy celowe z zagwarantowanymi przez parlament środkami finansowymi.
Andere resultaten
The government aims to reduce unemployment by means of targeted job creation programs.
Schools are focusing on narrowing the digital gap through targeted training programs.
Szkoły koncentrują się na zmniejszaniu przepaści cyfrowej poprzez ukierunkowane programy szkoleniowe.
Her economic proposition focused on reducing unemployment through targeted training programs.
Jej program gospodarczy skupiał się na zmniejszeniu bezrobocia poprzez ukierunkowane szkolenia.
These educational gaps are addressable through targeted training programs for the staff.
Luki edukacyjne można rozwiązać poprzez konkretne programy szkoleniowe dla pracowników.
Individuals can benefit from targeted tax reduction programs that promote financial stability.
Osoby fizyczne mogą korzystać z ukierunkowanych programów ulg podatkowych, które promują stabilność finansową.
The program is targeted mainly at the sector of small and medium enterprises.
Program skierowany jest głównie do sektora małych i średnich przedsiębiorstw.
Our targeted outreach program increased awareness about mental health in schools.
Nasz dedykowany program informacyjny zwiększył świadomość na temat zdrowia psychicznego w szkołach.
The community addressed the pathologically rising addiction rates with targeted health programs.
Społeczność podjęła działania wobec patologicznie rosnących wskaźników uzależnień poprzez ukierunkowane programy zdrowotne.
An effective needs test can lead to more targeted and beneficial community programs.
Skuteczna diagnoza potrzeb może prowadzić do bardziej ukierunkowanych i korzystnych programów społecznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.