Umożliwia on proste, szybkie i w pełni parametryczne rozszerzenie dowolnego produktu ubezpieczeniowego o część inwestycyjną (produkt unit-linked).
It allows simple, quick and fully parametric extension of any insurance product with the investment part (unit-linked product).
Moduł obsługi produktów inwestycyjnych (unit-linked)
Pieniądze z naszych składek inwestowane są na rynku, najczęściej za pośrednictwem ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych (takie polisy nazywa się unit-linked).
Your contributions are invested on the market, mostly via capital insurance funds (such policies are called unit-linked insurance plans).
Mycie moc jest jedynym wyborem dla czterech-unit budynku.
The power washing is the only choice for a four-unit building.
Ekonomiczny unit stomatologiczny ze wszystkimi niezbędnymi funkcjami.
It provides a cost-effective dental unit with all the essential functionalities.
Sposobem na poprawę bezpieczeństwa farmakoterapii jest zastosowanie systemu dystrybucji unit dose.
The way to improve the safety of pharmacotherapy is to use a unit dose distribution system.
Udoskonalaj dokumentację lub pisz unit testy.
Improve the documentation or write unit tests.
Istnieją komendy na world markers i unit markers.
unit - jednostka, która nie może dotrzeć do wybranego miejsca
unit - unit that can't reach its destination
Ten cyfrowy unit łączy inteligentną kontrolę infekcji i najwyższe standardy użyteczności w pięknie zaprojektowanym urządzeniu.
This digital unit combines intelligent infection control and usability wrapped up in beautifully slim and compact design.
Jeśli to konieczne, możliwe jest przesłonięcie pliku unit systemd aby uruchomił on skrypt sysvinit.
If necessary, it is possible to override the systemd unit file to have it start the sysvinit script.
Ten unit, to imponujący krok naprzód w dziedzinie rozwoju obrazowania z wykorzystaniem wiązki stożkowej.
The unit is an impressive step forward in the evolution of cone beam imaging.
Na pierwszym etapie programiści wykonują tzw. "unit tests", czyli odbywa się wstępna weryfikacja własnego dzieła.
During the first stage programmers conduct the so-called unit tests, that is, an initial verification of their work.
