Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unit-linked
Vertaling van "unit-linked" in Pools
UFK
ubezpieczenia na życie związane z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym
ubezpieczeń na życie związanych z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym
ubezpieczenia na życie z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym
ubezpieczenie na życie z funduszem kapitałowym
umów związanych z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym
A unit-linked policy allows you to invest in various funds and receive returns accordingly.
Polisa inwestycyjna pozwala inwestować w różne fundusze i otrzymywać odpowiednie zyski.
A unit-linked policy can provide both insurance and investment benefits.
Polisa inwestycyjna może zapewnić zarówno ochronę ubezpieczeniową, jak i korzyści inwestycyjne.
The Court admitted for examination a class action against SKANDIA Życie TU S.A. to determine that in the case of termination of a life insurance agreement with unit-linked insurance plans, [...] Read more
Sąd przyjął do rozpoznania pozew grupowy przeciwko SKANDIA Życie TU S.A. o ustalenie, że w przypadku rozwiązania umowy ubezpieczenia na życie z UFK, Skandia będzie zobowiązana do zwrotu wszystkich środków zgromadzonych przez konsumenta na rachunku [...]
LWB Law Office, acting in the name of the Poviat Consumer Ombudsman in Kołobrzeg, has filed a class action against Open Life Towarzystwo Ubezpieczeń Życie S.A. (hereinafter referred to as "TU Open Life"), regarding group unit-linked life insurance agreements.
Kancelaria LWB, działająca w imieniu Powiatowego Rzecznika Konsumentów w Kołobrzegu, złożyła pozew zbiorowy przeciwko Open Life Towarzystwo Ubezpieczeń Życie S.A. (dalej "TU Open Life"), dotyczący grupowych umów ubezpieczenia na życie z UFK.
For retirement planning, a unit-linked policy can yield significant returns.
W planowaniu emerytalnym polisa inwestycyjna może przynieść znaczące zyski.
Understanding a unit-linked policy can be complex but rewarding for investors.
Zrozumienie zasad działania polisy inwestycyjnej może być skomplikowane, ale opłacalne dla inwestorów.
Regular payments made by the employer towards the unit-linked scheme protect the invested money against market fluctuations.
Systematyczne wpłaty przez pracodawcę do wspomnianego programu chronią pieniądze przed zmianami koniunktury rynkowej.
It can be interpreted as a desire to ultimately and permanently separate public, compulsory pay-as-you-go part of the pension plan from private, voluntary and unit-linked products.
Można go interpretować jako chęć ostatecznego i trwałego rozgraniczenia między publiczną, przymusową i repartycyjną częścią systemu emerytalnego, a produktami prywatnymi, dobrowolnymi i kapitałowymi.
It allows simple, quick and fully parametric extension of any insurance product with the investment part (unit-linked product).
Umożliwia on proste, szybkie i w pełni parametryczne rozszerzenie dowolnego produktu ubezpieczeniowego o część inwestycyjną (produkt unit-linked).
Investment products management module (unit-linked)
Moduł obsługi produktów inwestycyjnych (unit-linked)
Your contributions are invested on the market, mostly via capital insurance funds (such policies are called unit-linked insurance plans).
Pieniądze z naszych składek inwestowane są na rynku, najczęściej za pośrednictwem ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych (takie polisy nazywa się unit-linked).
The article contains an analysis of possible evasion of the effects of the declaration of will, made by the policyholder due to an error or deception, while concluding the unit-linked life insurance contract and probable consequences of the conclusion of the insurance contract loaded with these defects.
Artykuł zawiera analizę możliwości uchylenia się od skutków oświadczenia woli, złożonego przez ubezpieczającego pod wpływem błędu lub podstępu, przy zawarciu umowy ubezpieczenia na życie z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym oraz ewentualnych konsekwencji zawarcia umowy ubezpieczenia obciążonej tymi wadami.
packaged investments (including insurance contracts whose main purpose is an investment such as unit-linked and index-linked life insurance contracts but excludes those products covered under 3.11),
inwestycje pakietowe (w tym umowy ubezpieczeniowe, których głównym celem jest inwestowanie, takie jak umowy o ubezpieczenie na życie wyrażone w jednostkach przeliczeniowych lub indeksowanych, ale z wyłączeniem produktów sklasyfikowanych w kategorii 3.11),
Synoniemen voor unit-linked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 44 ms.
