Slant rock ledges are set at a different angle to the wall.
Ukośne występy skalne są ustawione pod różnym kątem do ściany.
Starting with the first category, the chairs are set face up.
Począwszy od pierwszej kategorii, krzesła są ustawione w górę.
For the ceremony - the menu and prices are set individually.
W przypadku uroczystości - menu i ceny są ustalane indywidualnie.
Days and time of classes are set one week before the course starts.
Dni i godziny przebiegu kursu są ustalane na tydzień przed jego rozpoczęciem.
Prices for services rendered accounting are set individually for each client.
Ceny za świadczone usługi księgowe ustalane są indywidualnie dla każdego klienta.
Targets for the economy and so on are set by the state.
Plany ekonomiczne, i nie tylko ustalane są przez władze.
Ensure that the time and date on your computer are set accurately.
Upewnij się, że godzina i data na komputerze są ustawione poprawnie.
The solar modules are set in this framework structure as fill elements.
Moduły słoneczne są ustawione w tej strukturze ramowej jako elementy wypełnienia.
Now check if all the above mentioned variables are set properly.
Teraz sprawdź, czy wszystkie wyżej wymienione zmienne są ustawione prawidłowo.
Energy suppliers enjoy a monopoly and tariffs are set by the government.
Sprzedawcy energii czerpią korzyści z monopolu, a taryfy ustalane są przez rząd.
Prices of courses to other locations are set with clients individually.
Ceny kursów w inne lokalizacje ustalane są z klientami indywidualnie.
Children usually fall into line once consistent boundaries are set at home.
Dzieci zazwyczaj wchodzą w szeregi, gdy w domu ustali się jasne granice.
The negotiators from both countries are set to lock horns over trade agreements.
Negocjatorzy z obu krajów mają stanąć do walki w sprawie umów handlowych.