Są tu także ustne sprawozdania o tunelach i podziemnych przejściach.
There's also oral accounts of tunnel construction and underground passages.
Nauczyciele kładą nacisk na samogłoski ustne podczas demonstrowania dźwięków różnych liter.
Teachers emphasize oral vowels when demonstrating the sounds of different letters.
Postępy w zakresie umiejętności językowych można mierzyć poprzez oceny ustne i pisemne.
Language arts growth can be measured through verbal and written assessments.
List intencyjny potwierdził ustne porozumienie zawarte przed sporządzeniem głównej umowy.
The side letter confirmed the verbal agreement made prior to drafting the main contract.
Uzasadnienie zostanie przedstawione ustne podczas sesji plenarnej.
The explanatory statement will be presented orally in plenary.
Kultura niskiego kontekstu ceni pisemne umowy bardziej niż ustne zobowiązania.
A low-context culture values explicit contracts more than verbal agreements.
Są bardzo gorące, co może prowadzić do żołądka i ustne podrażnienia.
They are really warm which can cause swallow and oral inflammations.
Są bardzo gorące, co może prowadzić do żołądka i ustne podrażnienia.
They are extremely warm which can cause swallow and oral inflammations.
Są bardzo gorące, co może prowadzić do żołądka i ustne podrażnienia.
They are really warm which could result in swallow and oral irritabilities.
Na lekcjach poznawaliśmy ustne przekazy za pomocą różnych technik opowiadania historii.
In the classroom, we learned about oral tradition through various storytelling techniques.
Jej pisemna nagana była bardziej skuteczna niż jakiekolwiek ustne upomnienie.
Her written chastisement was more effective than any verbal reprimand could have been.
Wzięto pod uwagę ustne i pisemne argumenty przedstawione przez strony.
The oral and written arguments submitted by the parties were taken into account.
Samogłoski ustne w językach mogą zmieniać znaczenie słów w zależności od ich wymowy.
Oral vowels in languages can change meaning based on their pronunciation.
