Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
interpreting
Vertaling van "interpreting" in Pools
tłumaczy
tłumaczeniowych
wyjaśniający
interpretacyjny
Correctly interpreting the audit trail was vital in resolving the incident swiftly.
Prawidłowa interpretacja dziennika operacji była kluczowa dla szybkiego rozwiązania incydentu.
Art can be expressive, but interpreting it in real life can be difficult.
Sztuka może być ekspresyjna, ale jej interpretacja w rzeczywistości bywa trudna.
He noticed the subscript was crucial for accurately interpreting the results.
Zauważył, że indeks dolny był kluczowy dla dokładnego interpretowania wyników.
In her summing up, the judge warned against bias in interpreting the evidence.
W swoim podsumowaniu sędzia przestrzegł przed stronniczością w interpretowaniu dowodów.
Understanding figures of speech is crucial for interpreting complex literary texts.
Zrozumienie figur stylistycznych jest kluczowe dla interpretacji złożonych tekstów literackich.
Observing body language helps in interpreting unspoken emotions and thoughts.
Obserwacja mowy ciała pomaga w interpretacji niewypowiedzianych emocji i myśli.
In semiotics, understanding the signified is crucial for interpreting messages effectively.
W semiotyce zrozumienie znaczonego jest kluczowe dla efektywnej interpretacji komunikatów.
He debated the merits of historicism in interpreting literature and historical texts.
Debatował nad zaletami historycyzmu w interpretacji literatury i tekstów historycznych.
She erred in interpreting the data, which affected the research outcome.
Pomyliła się w interpretacji danych, co wpłynęło na wynik badań.
Cultural anthropology provides valuable context for interpreting historical events in different cultures.
Antropologia kulturowa dostarcza cennego kontekstu do interpretacji wydarzeń historycznych w różnych kulturach.
Her acumen in interpreting data helped the firm make better business choices.
Jej zmysł w interpretacji danych pomógł firmie podejmować lepsze decyzje biznesowe.
Cultural background forms a significant reference frame for interpreting social interactions.
Kontekst kulturowy stanowi znaczący punkt odniesienia do interpretacji interakcji społecznych.
Calculating the significance level is crucial when interpreting statistical analysis in research.
Obliczanie poziomu istotności jest kluczowe przy interpretacji analizy statystycznej w badaniach naukowych.
Uitdrukkingen met interpreting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
conference interpreting n.
tłumaczenie konferencyjne
"She excelled in conference interpreting, seamlessly translating speeches for international delegates."
consecutive interpreting n.
tłumaczenie konsekutywne
"Consecutive interpreting was used during the conference."
simultaneous interpreting n.
tłumaczenie symultaniczne
"The conference used simultaneous interpreting for international attendees."
Synoniemen voor interpreting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2250. Exact: 2250. Verstreken tijd: 51 ms.
