Gruszki są myte, przecinane na pół i usuwane z rdzenia.
Pears are washed, cut in half and removed the core.
Izotopy te pozostają na stałe w narządzie i nie są usuwane.
Those isotopes remain permanently in the organ and are not removed.
Jeśli jest to niemożliwe do odzyskania i naprawy są usuwane.
If it is impossible to be recovered and repaired are deleted.
Twoje pliki pozostają prywatne i są automatycznie usuwane po zakończeniu przetwarzania.
Your files stay private and are automatically deleted after being processed.
Zapisane już pliki cookies mogą być w dowolnym czasie usuwane.
The cookies that are already saved can be erased at any time.
Dane, które są nieścisłe lub niepełne muszą być usuwane lub korygowane.
Data which are inaccurate or incomplete shall be erased or rectified.
Pomidory do lecho są myte w wodzie i usuwane z łodygi.
Tomatoes for lecho are washed in water and remove the stalk.
Gry będą dodawane do katalogu i usuwane z niego z biegiem czasu.
Games will be added and removed from the catalog over time.
Jest myte, a następnie usuwane są wszystkie nasiona i łodygi.
It is washed, and then all seeds and stalks are removed.
Kilka dni po zabiegu wszystkie założone opatrunki są zwykle usuwane.
A few days after the surgery all dressings are usually removed.
Po tym okresie dane oraz ich kopie są usuwane ze wszystkich nośników.
After this period data and its copies are removed from all media.
Zatem, pęcherzyki powietrza są usuwane za pomocą zwykłej igły.
Thus, air bubbles are removed using an ordinary needle.
Skóra głowy jest zadbana, a rozdwojone końce są usuwane.
The scalp is cared for and split ends are removed.