Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wedle
Vertaling van "wedle" in Engels
Gotowa mieszanka jest pakowana w worki i oznaczana etykietą wedle wymagań klienta.
The finished mix is bagged and labelled according to customer requirements.
A potem wedle słów mojego brata twój pierścień przywrócił cię do życia.
Then according to my brother, your ring brought you back to life.
Naszym klientom oferujemy zawsze świeżą pieczarkę pakowaną i sortowaną wedle potrzeb odbiorcy.
Our mushrooms are always fresh, packaged and sorted according to customer needs.
I wedle tych ksiąg, nie masz władzy, by rozsądzać tę sprawę.
And according to those books you have no authority to judge this matter.
Nasi rodzice twierdzą, że wedle przesądów przynosi to pecha.
Our parents say that according to superstitions it brings bad luck.
Judyta to elegancka, intrygująca kobieta ubrana wedle najnowszej światowej mody.
Judyta was an elegant, intriguing woman dressed according to the newest fashions.
Tak więc z całą pewnością, każdy może dopasować pojemność wedle planowanego ekwipunku.
So certainly, everyone can adjust the capacity according to the planned equipment.
Przedmioty prezentowane w muzealnych salach zostały pogrupowane wedle kilku głównych kategorii.
Objects presented in museum halls have been grouped according to several main categories.
Same oferty da się sortować wedle umiejętności, lokalizacji oraz płacy.
The offers can be sorted according to skills, location, and pay.
Podejmowali decyzje wedle własnego uznania, ufając bardziej swoim instynktom niż zewnętrznym radom.
They made decisions according to their lights, trusting their instincts over external advice.
Specjalizujemy się w tworzeniu produktów wedle Twojego pomysłu i idei.
We specialize in creating products according to your idea and vision.
Zaplanuj swoje ulubione aktywności na weekendowy wyjazd wedle własnych preferencji.
Choose your favorite activities as you please for the weekend getaway.
Członkowie komisji dołączali do podzespołów wedle własnego uznania, zgodnie z osobistymi zainteresowaniami.
Committee members joined subgroups at their own sweet will, according to personal interests.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wedle bevatten
wedle uznania adv.
at pleasure
"She can change her plans at pleasure."
as you please
"You can come and go as you please."
wedle własnego uznania adv.
at one's own sweet will
"He comes and goes at his own sweet will."
! wedle kaprysu adv.
! as the whim takes me
"I travel as the whim takes me."
wedle czyjegoś uznania adv.
at someone's pleasure
"He may stay at the manager's pleasure."
wedle Bożej ekonomii adv.
economically
"The event was interpreted economically in religious texts."
wedle woli Jego Królewskiej Mości adv.
during His Majesty's pleasure
"He was held during His Majesty's pleasure."
Synoniemen voor wedle in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4337. Exact: 4337. Verstreken tijd: 43 ms.
