Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
according to
Vertaling van "according to" in Pools
Definitie
The exhibition pieces were laid out according to size and theme for easy navigation.
Eksponaty były rozłożone według rozmiaru i tematu, ułatwiając nawigację.
All photographs must be classified according to their content for the archive.
Wszystkie zdjęcia muszą zostać skategoryzowane według treści na potrzeby archiwum.
Her patience flares up when things don't go according to plan.
Jej cierpliwość się kończy, gdy sprawy nie idą zgodnie z planem.
He likes to nickname his plants according to their unique shapes and colors.
Lubi nadawać swoim roślinom imiona zgodnie z ich unikalnymi kształtami i kolorami.
Our shipped furniture will arrive next week according to the tracking information.
Zgodnie z informacjami o śledzeniu, nasze meble dotrą w przyszłym tygodniu.
The coach decided to position the players according to their strengths at practice.
Trener postanowił ustawić zawodników na treningu zgodnie z ich mocnymi stronami.
Make sure to format your cite correctly according to the style guide.
Upewnij się, że formatujesz przypis poprawnie zgodnie z przewodnikiem stylu.
Students often struggle with formatting their research papers according to guidelines.
Studenci często mają trudności z formatowaniem swoich prac naukowych zgodnie z wytycznymi.
Please ensure that the electrical systems are grounded according to the guidelines.
Prosimy o upewnienie się, że instalacje elektryczne są uziemione zgodnie z wytycznymi.
Be sure to dilute antifreeze properly according to the product instructions.
Pamiętaj, aby rozcieńczać płyn chłodniczy zgodnie z instrukcją na opakowaniu.
Our holiday went according to plan to the T, without any surprises.
Nasz urlop przebiegł zgodnie z planem co do joty, bez żadnych niespodzianek.
Every transaction must be recorded according to the established chart of accounts.
Każda transakcja musi być zapisana zgodnie z ustalonym planem kont.
Businesses adjust their strategies according to the principles of supply and demand.
Firmy dostosowują swoje strategie zgodnie z zasadami podaży i popytu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met according to: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
according to one's lights adv.
zgodnie z własnymi przekonaniami
"She acted according to her lights in the situation."
according to Cocker adv.
zgodnie z zasadami
"He completed the task according to Cocker."
according to deserts adv.
zgodnie z zasługami
"He was rewarded according to deserts."
according to Hoyle adv.
zgodnie z zasadami
"He set the table according to Hoyle for the formal dinner."
according to plan adv.
zgodnie z planem · według planu
"The event went according to plan without any issues."
according to schedule adv.
zgodnie z planem · zgodnie z rozkładem
"The train arrived according to schedule."
according to custom adv.
według zwyczaju
"According to custom, they exchanged gifts on the holiday."
according to one's understanding adv.
według własnego zrozumienia
"According to her understanding, the project was already completed."
according to convention adv.
zgodnie z tradycją
"According to convention, guests bring gifts to the party."
according to Gunter adv.
według Guntera
"According to Gunter, the event happened last year."
according to one's deserts adv.
sprawiedliwie · zasłużenie
"He was punished according to his deserts."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor according to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 135227. Exact: 135227. Verstreken tijd: 204 ms.
