Download for Windows Premium
Publiciteit
wiarygodne
Geflecteerde vorm van wiarygodny 
Kluczowe jest prawidłowe namnażanie tych komórek, aby zebrać wiarygodne dane.
It is essential to culture these cells properly to gather reliable data.
Dokładność we wprowadzaniu danych zapewnia, że informacje są aktualne i wiarygodne.
Data entry accuracy ensures that the information is up-to-date and reliable.
Gubernator może wstrzymać wykonanie wyroku, jeśli pojawią się wiarygodne dowody niewinności.
The governor may stay the execution if credible evidence of innocence emerges.
Znalazł wiarygodne dane, które poparły jego opinię na temat reformy edukacji.
He found credible ammo that reinforced his opinion on educational reform.
Korzystanie z anonimowych kont dawało politykowi wiarygodne zaprzeczenie w sprawie podżegających wpisów.
Using anonymous accounts offered the politician plausible deniability regarding the inflammatory posts.
Analityk przedstawił wiarygodne scenariusze dla nagłych zmian na rynku w tym tygodniu.
The analyst provided plausible scenarios for the market's sudden fluctuations this week.
Dane są wiarygodne pod tym względem, choć pewne szczegóły pozostają niejasne.
The data are reliable on that score, though some details remain uncertain.
Decyzje oparte na danych z obserwacji zazwyczaj przynoszą bardziej wiarygodne rezultaty.
Decisions based on empirical evidence tend to yield more reliable results.
Doradca skonstruował umowę tak, by dać ministrowi wiarygodne zaprzeczenie w razie wykrycia.
The advisor structured the deal to give the minister plausible deniability if exposed.
Naukowcy zadali sobie wiele trudu, aby wyniki eksperymentu były wiarygodne.
Scientists went to great lengths to ensure the experiment's results were reliable.
Każdy aspekt eksperymentu musi być wymierny, aby wyniki były wiarygodne.
Every aspect of the experiment must be quantifiable for reliable results.
Ta zmyślona historia została szybko obalona przez wiarygodne źródło online.
That phoney story was quickly debunked by a reliable source online.
Studiował zachowanie cen przez godziny, aby znaleźć wiarygodne punkty wejścia.
He studied the price action for hours to find reliable entry points.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wiarygodne bevatten

wiarygodne źródło n.
reliable source
"The reporter confirmed the story with a second reliable source before publishing."
informed source
"The article cited an informed source close to the investigation."

Synoniemen voor wiarygodne in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5165. Exact: 5165. Verstreken tijd: 52 ms.