Dla niego, objęcia były ostatecznym wyrazem miłości i pocieszenia.
To him, embracing was the ultimate expression of love and comfort.
Kłaniając się z gracją, tancerka zauroczyła wszystkich swoim wyrazem szacunku.
Bowing gracefully, the dancer captivated everyone with her expression of respect.
Jest wyrazem skrępowanych sił życiowych, które muszą się wyzwolić.
It expresses constrained life forces that need to be freed again.
Przyjęli ideę, że intymność cielesna jest naturalnym wyrazem miłości.
They embraced the idea that carnal knowledge is a natural expression of love.
Dla nich wierność w związku była jasnym wyrazem ich miłości.
For them, a monogamous bond was a clear expression of their love.
Podczas ceremonii, kontakt fizyczny był potężnym wyrazem miłości między uczestnikami.
During the ceremony, skinship was a powerful expression of love among the participants.
W jego wyobraźni podróże kosmiczne stały się najwyższym wyrazem nieograniczonego lotu.
In his imagination, space travel became the ultimate expression of free flight.
Grecy zapoznali świat ze sportem, co jest czystym wyrazem ich wyższości.
Greece introduced sport to the world, pure expression of their superiority.
Podekscytowana rozmowa dzieci była wyraźnym wyrazem ich radości tamtego ranka.
The children's excited chatter was a clear expression of their gladness that morning.
Śmiech dzieci był zaraźliwy, będąc wyrazem czystej, niczym nieskrępowanej radości.
The children's laughter was infectious, an expression of pure, unconstrained joy.
Uważa, że mówienie językami jest pięknym wyrazem jej wiary.
She believes that to speak in tongues is a beautiful expression of her faith.
Jej podarte jeansy były odważnym wyrazem mody na letnim festiwalu.
Her ripped jeans made a bold fashion statement at the summer festival.
Referenda są bezpośrednim wyrazem władzy narodu w wielu krajach demokratycznych.
Referendums are a direct expression of people power in many democratic countries.