Examples with "z pliku programu Excel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeśli tabela zostanie zaktualizowana w późniejszym czasie, lokalne formatowanie zastosowane w programie QuarkXPress zostanie usunięte i zastąpione formatowaniem z pliku programu Excel.
If you later update the table, any local formatting you have applied in QuarkXPress is removed and replaced with the formatting from the Excel file.
Za pomocą funkcji "Easy Order" można szybko i łatwo zaimportować zamówienia z pliku programu Excel.
With "Easy Order" you can quickly and easily import your orders using an Excel file.
Program AutoCAD może stać się niestabilny podczas kopiowania z pliku programu Excel ponownie do programu AutoCAD.
Jedną z wielu zaawansowanych funkcji Solid Converter jest możliwość pozyskania tabel z pliku PDF do programu Excel.
One of the many powerful features of Solid Converter is the ability to extract tables from a PDF file to Excel.
Domyślnie dokumenty zapisane w programie Excel 2010 są zapisywane z rozszerzeniem.xlsx gdzie jako rozszerzenie pliku z poprzednimi wersjami programu Excel jest.xls.
By default, documents saved in Excel 2010 are saved with the.xlsx extension where as the file extension of the prior Excel versions is.xls.
Domyślnie dokumenty zapisane w programie Excel 2010 są zapisywane z rozszerzeniem.xlsx gdzie jako rozszerzenie pliku z poprzednimi wersjami programu Excel jest.xls.
By default, documents saved in Excel 2010 are saved with the.xlsx extension whereas the file extension of the prior Excel versions are.xls.
Wstawianie bieżącej nazwy pliku programu Excel, ścieżka lub arkusza w komórce
Insert the current Excel file name, path, or worksheet in a cell
Pobierz wybrane słowa kluczowe w nowym pliku programu Excel za pomocą menu rozwijanego "Wyślij".
Download selected keywords in the new Excel-file using the drop down menu Upload.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.