Examples with "z serwerem SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program Access wykorzystuje elastyczność aparatu bazy danych Jet do łączenia się z serwerem SQL Server.
Access uses the flexibility of the Jet desktop database engine to link to SQL Server.
Jeśli wszystkie tabele w bazie danych Access są tabelami połączonymi z serwerem SQL Server, utworzenie projektu programu Access może poprawić wydajność.
If all of the tables in your Access database are linked tables to SQL Server, to enhance performance you can instead create an Access project.
Program Access korzysta z bazy danych OLEDB do komunikacji z serwerem SQL Server.
Wersja dla Linux programu Navicat Essentials nie obsługuje obecnie połączeń z serwerem Microsoft SQL Server.
The Linux version of Navicat Premium Essentials does not currently support a connection to Microsoft SQL Server.
Mechanizm raportowania wbudowany w system Microsoft Dynamics CRM płynnie integruje się z serwerem Microsoft SQL Server w celu generowania przekonujących raportów przeznaczonych dla osób podejmujących decyzje biznesowe.
Reporting mechanism, which is a part of Microsoft Dynamics CRM, smoothly integrates with Microsoft SQL Server in order to generate convincing reports intended for those, who make business decisions.
Projekt programu Access łączy się z serwerem Microsoft SQL Server 6.5 lub 7.0 przez OLEDB.
An Access project uses OLEDB to link to Microsoft SQL Server 6.5 or 7.0.
W standardowym pakiecie Asix dostarczane jest specjalizowane narzędzie obsługi bazy danych - AsBase, które współpracując z serwerem Microsoft SQL Server (także w bezpłatnej wersji Express) pozwala na łatwe aplikowanie receptur, tak w trybie ręcznym jak i automatycznym.
The standard Asix package includes AsBase, a specialized tool for database maintenance, which is compatible with MS SQL Server (compatible with a free version of MS SQL Server Express as well).
Filozof danych i niezależny konsultant, od 20 lat zawodowo zajmujący się serwerem SQL Server.
Data philosopher and independent consultant with 20 years of professional experience in working with SQL Server.
Możesz połączyć się serwerem przy użyciu oprogramowania SQL Server Management Studio w celu zdalnego zarządzania bazami danych lub ich importowania.
You can connect to your server with SQL Server Management Studio to manage or import databases remotely.
W przypadku zdalnego łączenia się z serwerem SQL należy włączyć obsługę TCP/IP w SQL Server Configuration Manager.
In case of a remote connection to SQL server it is necessary to have enabled TCP/IP support in SQL Server Configuration Manager.
Jest dostarczany z wbudowanym serwerem SQL do obsługi jego bazy danych lub może być zainstalowany przy użyciu istniejącego oprogramowania MS SQL Server.
It comes with embedded SQL server to host it's database or can be installed using an existing MS SQL Server software.
Jeśli nie ma bazy danych skonfigurowanej na potrzeby używania z serwerem ESMC, można użyć programu Microsoft SQL Server Express dołączonego do instalatora.
If you do not have a database configured for use with ESMC Server, Microsoft SQL Server Express is included with the installer.
Bazę danych można udostępnić, używając programu Access razem z serwerem bazy danych, takim jak SQL Server.
You can use Access with a database server product such as SQL Server to share your database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
