A kiedy skończyły się i te pieniądze, zabrali nam dom.
And when that money ran out, they took our house.
Muszę znaleźć wolnych strzelców, i odzyskać coś, co zabrali.
I need to find a freelancer, retrieve something they took.
W pobliżu jest mniejsza wyspa, na którą nas kiedyś zabrali.
There's another smaller island close by they took us to.
Ale ludzie, którzy mnie tu sprowadzili, zabrali mi wszystko.
But the people who brought me here, they took everything.
Zachowywał się tak jak gdyby zabrali cały budynek albo coś.
He acted like they took the whole building or something.
Jeśli zabrali tam twoją córkę, to już po niej.
If they took your daughter there, then she is gone.
Abby mówiła, że zabrali dysk do kogoś o imieniu Dimitri.
Abby told us they took the drive to a guy named Dimitri.
Nastolatek w końcu ugiął się pod presją, gdy rodzice zabrali mu kluczyki.
The teenager finally knuckled under when his parents took away the car keys.
Kiedy wszedł szef, wszyscy zabrali się do pracy i przestali gadać.
When the boss walked in, everyone shifted into gear and stopped chatting.
Wolontariusze zabrali się do pracy, gdy zaczęły napływać darowizny.
The volunteers shifted into gear once the donations started pouring in.
Nauczyciel powiedział uczniom, żeby zabrali się do pracy nad zadaniami.
The teacher told the students to get down to work on their assignments.
Po kawie wreszcie zabrali się do roboty nad planowaniem długo wyczekiwanej podróży autem.
After coffee, they finally got rolling on planning their long-awaited road trip.
Dzieci zaczęły robić dym, gdy rodzice zabrali im tablety.
The kids started raising hell when their parents took away the tablets.