Examples with "zadanym programem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Technologiczny proces obróbki cieplnej, jest kontrolowany przez mikroprocesorowy pulpit sterujący, zgodnie z zadanym programem.
the technological process of heat treatment is controlled by a microprocessor control unit, according to the set program
Od najprostszej, czyli pompy z dyszą poprzez bardziej rozbudowane z kilkoma pompami, oświetleniem, falownikami i zadanym programem aż po organy wodne, gdzie strumienie wody "tańczą" w rytm muzyki.
From the simplest, a pomp with a nozzle, through more complicated with several pumps, lightning, frequency converters and remote program, ending with water organs, where the water jets "dance" with the music.
Stan styków (zamknięty/otwarty) wymuszany jest sekwencyjnie zgodnie z zadanym programem.
Contact status (closed/open) is forced sequentially in accordance with a predetermined program.
Stan styków (zamknięty/otwarty) wymuszany jest sekwencyjnie zgodnie z zadanym programem.
The contact status (closed/ open) is forced sequentially according to the given program.
Układ styków zamknięty/otwarty ustawiany jest sekwencyjnie zgodnie z zadanym programem.
The closed/open contacts are set sequentially according to the program.
Po odpowiednim skonfigurowaniu, rejestrator LB-480/LB-490 łączy się z zadanym programem lbx i umożliwia transmisję danych.
When the correct configuration is completed, the LB-480/LB-490 recorder connects with the set LBX software and enables data transmission.
Andere resultaten
w obwodach pomocniczych, sterowniczych, sygnalizacyjnych i pomiarowych, wykonane zgodnie z żądanym programem łączenia,
in auxiliary, controlling, signalling and measuring circuits, manufactured according to the required switching program,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.