Vertaling van "zagaduj" in Engels
Ona musi się pouczyć, więc nie zagaduj jej o śmierci.
Rocky, she's got chemistry homework so don't talk her to death.
Naprawdę? Dobrze, tylko więcej już do mnie nie zagaduj.
Is that so? Okay, never talk to me again.
Tom... - Nie zagaduj mnie tu.
Tom... - Don't Tom me, Okay?
Zagaduj go, X. Wciąż nie mam czystego strzału.
Nie zagaduj mnie, opadam z sił.
Don't make me talk. I'm running out of strength.
Zagaduj je, aby wspierać u niego rozwój mowy.
Nie zagaduj pań, żeby nie denerwować klientów.
Don't hang around the ladies, you'll embarrass the customers.
Lepiej nie zagaduj do niej przy jej mężu.
Better to chat her up away from the husband.
Nie zagaduj jej albo będziesz miał problemy!
Don't chat her up or there'll be trouble!
Chyba mnie zbytnio nie lubi. Zagaduj go.
Może gdybym zaczął go szukać... Zagaduj go.
Pójdę po pomoc, zagaduj go.