Examples with "zaoferowania programu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dążymy do zaoferowania programu nauczania, który odnosi się do rzeczywistych zastosowań języka obcego, a nie tylko lekcji ogólnych z książki.
We strive to offer a curriculum that addresses real-world applications of a foreign language rather than just generic lessons from a book.
We wszystkich takich rejonach, w pierwszej kolejności w nadchodzącym roku powinno się zadbać o stworzenie możliwości zaoferowania programu, pomnażając systematycznie liczbę grup. 19.
In all other such clusters, priority should be given to creating the capacity over the coming year to offer the programme, multiplying the number of groups systematically.
Andere resultaten
Od gospodarza imprezy oczekuje się wkładu finansowego w organizację konferencji (na przykład poprzez zapewnienie miejsca do jej odbycia), zaangażowania lokalnych zasobów, uczestnictwa w opracowaniu programu i zaoferowania imprez towarzyszących.
The host would be expected to contribute financially to the organisation of the event (for instance by providing the venue for the conference), to mobilise local resources, to participate in definition of the conference programme and to offer an accompanying social programme.
University of New York w Pradze współpracuje z University of Bolton w celu zaoferowania akredytowanego programu Master of Laws (LL.M).
The University of New York in Prague works in partnership with the University of Bolton to offer an accredited Master of Laws (LL.M) program.
Pokoleniowa szansa, której nie możemy zmarnować, która odbędzie się w dniu 1 czerwca br., podczas której omówione zostaną m.in. zagadnienia: Co rynek kapitałowy w Polsce ma do zaoferowania dla programu PPK i czy jest przygotowany do obsługi nowej, wymagającej grupy inwestorów instytucjonalnych
A Generational Opportunity Not to Be Missed, taking place on 1 June 2019. The event focuses on the following topics: What can the Polish capital market offer the PPK programme, and is it ready to serve a new group of demanding institutional investors?
Możliwość zaoferowania posiłków, wynagrodzenia i pokrycia innych kosztów związanych z realizacją programu.
Able to offer meals, salary and cover other expenses of the program.
Sukces tych odcinków skłonił władze stacji CBS do zaoferowania jej prowadzenia własnego, regularnego programu telewizyjnego.
The success of these specials led CBS to offer Garland a regular series.
Dołącz do naszego programu partnerskiego, aby cieszyć się wieloma korzyściami, które ma do zaoferowania!
Join our partner program to enjoy the many benefits which it has to offer!
Pomimo swojego niewielkiego rozmiaru i wiejskiego charakteru, Saint Martin ma do zaoferowania parę możliwości spędzenia czasu wolnego oraz programu apres ski.
In spite of its moderate size and village character, Saint Martin has a range of leisure and Après-Ski-options to offer.
Oprócz programu odbywającego się na scenie amfiteatru festiwal ma do zaoferowania odwiedzającym również bogaty program dodatkowy, za pośrednictwem którego goście mają możliwości uzyskania informacji na temat tradycyjnego rzemiosła, domowej kuchni regionalnej, zwyczajów oraz specyfik regionu.
In addition to programs at the amphitheater stage the festival offers visitors a rich accompanying program in which it brings visitors closer to traditional crafts, local cuisine, customs and the famous of the region.
W dodatku, jestem przygotowany do zaoferowania mojej opinii o tworzeniu inscenizacji. Komputer, przejmij kontrolę programu EMH i prześlij go z powrotem do izby chorych.
In addition, I'm prepared to offer my expertise in the creation of holographic mise-en-scène. Computer, override the EMH program's autonomous controls, and transfer him back to Sick Bay.
Skorzystaj ze wszystkiego, co Kostaryka ma do zaoferowania, gdy wymienisz swoje punkty programu Hilton Honors na bezpłatne noclegi w hotelach all-inclusive Hilton Papagayo Nieskazitelnie czyste wybrzeże i niezwykła gościnność
Enjoy all that Costa Rica has to offer when you use your Hilton Honors Points for free stays at the all-inclusive Hilton Papagayo Costa Rica Resort&Spa or DoubleTree Resort by Hilton Hotel Central Pacific-Costa Rica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor zaoferowania programu in het Pools
