Shadow banking can sometimes offer better rates than traditional lending institutions.
Bankowość cieni może czasami oferować lepsze stawki niż tradycyjne instytucje kredytowe.
Personal counselling remains beyond the scope of services we can officially offer.
Poradnictwo osobiste pozostaje poza zakresem usług, które możemy oficjalnie oferować.
Generally speaking, hobbies enrich our lives and offer relaxation.
Ogólnie rzecz biorąc, hobby wzbogaca nasze życie i zapewnia relaks.
Many museums offer virtual tours showcasing pictures of their exhibits online.
Wiele muzeów oferuje wirtualne spacery, prezentując online fotografie swoich eksponatów.
Paths winding through the grounds offer picturesque views at every turn.
Ścieżki wijące się po posesji oferują malownicze widoki na każdym kroku.
Picnics in the park offer both food and amusement for the guests.
Pikniki w parku oferują gościom zarówno jedzenie, jak i rozrywkę.
Travel agencies often offer discounts around a public holiday for easy trips.
Biura podróży często oferują zniżki w okolicach święta narodowego na łatwe wyjazdy.
The meeting room windows offer a view of the serene garden outside.
Okna sali spotkań oferują widok na spokojny ogród na zewnątrz.
Generic clothing brands often offer great styles without the expensive labels.
Tanie marki odzieżowe często oferują świetne style bez drogich metek.
Many online retailers offer discounts when customers purchase products in bulk.
Wielu sprzedawców internetowych oferuje zniżki, gdy klienci kupują produkty hurtowo.
Employers sometimes offer health plans that reduce out-of-pocket expenses for employees.
Pracodawcy czasami oferują plany zdrowotne, które zmniejszają wydatki własne pracowników.
Many restaurants offer special discounts during the bank holiday to attract customers.
Wiele restauracji oferuje specjalne zniżki podczas długiego weekendu, aby przyciągnąć klientów.
Electric cars are gaining steam as governments offer more incentives to buyers.
Samochody elektryczne nabierają rozpędu, gdy rządy oferują więcej zachęt dla kupujących.