Examples with "offer the programme" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In all other such clusters, priority should be given to creating the capacity over the coming year to offer the programme, multiplying the number of groups systematically.
We wszystkich takich rejonach, w pierwszej kolejności w nadchodzącym roku powinno się zadbać o stworzenie możliwości zaoferowania programu, pomnażając systematycznie liczbę grup. 19.
If you prefer a classroom setting however, you can choose to study with one of our Learning Partners who offer the programme.
Jeśli jednak wolisz zajęcia w klasie, możesz wybrać studia u jednego z naszych partnerów edukacyjnych, którzy oferują program.
Andere resultaten
Cohort and community The programme offers the best of both worlds.
Kohorta oraz społeczność Program oferuje najlepsze z obu światów.
The programme offers the student an opportunity to learn advanced radiotherapy and oncology procedures and techniques, as well as management and research methodology skills.
Program oferuje studentowi możliwość nauki zaawansowanych procedur i technik radioterapii i onkologii, a także umiejętności zarządzania i metodologii badań.
The programme offers the option to carry out a short questionnaire with the driver to assess the condition of the car.
Kierowca może odpowiedzieć na krótki kwestionariusz w celu oceny stanu pojazdu.
Octane offers the programme CROSS CiRCUIT to do light strength exercises on a big cardio equipment like the Zero Runner.
Dzięki programowi CROSS CiRCUIT Octane oferuje możliwość wykonywania lekkich ćwiczeń siłowych na dużych maszynach kardio, takich jak Zero Runner.
Octane offers the programme CROSS CiRCUIT to do light strength exercises on a big cardio equipment like the Zero Runner.
Dzięki programowi CROSS CiRCUIT Octane daje możliwość wykonywania prostych ćwiczeń siłowych na takich urządzeniach cardio, jak np. Zero Runner.
We are the first school complex in Poland to offer the programmes of IBO - at all educational levels, from kindergarten to baccalaureate.
Jesteśmy jedyną szkołą w Polsce, która programem IB obejmuje uczniów od przedszkola do matury.
The programme offers the opportunity to build friendly and firm relations between nations, who share a similar sensitivity and similar attitude to culture - said the Minister of Culture and National Heritage, Kazimierz Micha³ Ujazdowski.
Ten program jest także szansą na budowanie przyjacielskich i trwałych relacji pomiędzy narodami o podobnej wrażliwości i podobnym podejściu do kultury - mówił minister kultury i dziedzictwa narodowego Kazimierz Michał Ujazdowski.
The programme offers the opportunity to carry out research across the maritime field, but with an emphasis on issues related to the IMO mission of maritime safety, security and environmental protection.
Program oferuje możliwość przeprowadzenia badań w dziedzinie transportu morskiego, ale z naciskiem na kwestie związane z misją IMO bezpieczeństwa, bezpieczeństwa morskiego i ochrony środowiska.
In equivalence to the Master's programme in Kiel the University of Poznań offers the programme "Studia międzykulturowe: Polacy i Niemcy w Europie".
W związku z tym Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu oferuje równorzędny kierunek studiów magisterskich "Studia międzykulturowe: Polacy i Niemcy w Europie".
Also, the programme offers the opportunity for continuing professional development of persons already employed in this field at the junior level... [-]
Program oferuje również możliwość dalszego rozwoju zawodowego osób już zatrudnionych w tej dziedzinie na poziomie młodszym... [-]
Depending on the family's income, the programme offers the possibility of up to 60% co-financing for furnace replacement and investments related to the improvement of energy efficiency of the building (e.g. insulation, replacement of windows).
W zależności od dochodów rodziny, program daje możliwość nawet 60-procentowego dofinansowania do wymiany pieca oraz inwestycji związanych z poprawą efektywności energetycznej budynku (np. ocieplenie, wymiana okien).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.