Examples with "zaprogramowane lub" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chłodnice są zaprojektowane w taki sposób, by zapewniać dogłębne, zaprogramowane lub pomocnicze, chłodzenie i są dostępne w rozmiarach standardowych oraz pod indywidualne zamówienia.
The coolers are designed to provide plunge, programmed, or auxiliary cooling and are available in standard or custom sizes.
Znaczniki takie mogą być np. przeznaczone do montażu na powierzchniach metalowych, oznaczone logiem klienta, wstępnie przez nas zaprogramowane lub posiadać nadrukowane kody kreskowe lub QR.
Such markers can be e.g. intended for mounting on metal surfaces, marked with the customer's logo, pre-programmed by us or have printed barcodes or QR codes.
Andere resultaten
Powstają w ten sposób zaprogramowane modele zwane autogenerującymi lub zintegrowanymi.
These are programmed models called generative or integrated models.
Proces spawania może być ręczne lub zaprogramowane.
Takie urządzania mogą być zdalnie sterowane albo latać samodzielnie w oparciu o układy automatyzacji lub wstępnie zaprogramowane plany lotu.
They can be remote controlled or can fly autonomously based on automation systems or pre-programmed flight plans.
Użytkownik może zostać poproszony o przesłanie danych dotyczących swoich zainteresowań i ulubionych treści, takich jak preferencje muzyczne, zaprogramowane działania lub procedury, kanały i stacje radiowe oraz usługi, z których korzysta.
You may be asked to submit data about your interests and favorites, such as the music preferences, programmed activities or routines, channels and radio stations, and services you use.
Wspomagany komputerowo wynalazek może być zastrzegany jako produkt, czyli zaprogramowane urządzenie, lub jako proces przeprowadzany przez takie urządzenie.
A computer-aided invention may be claimed as a product, that is as a programmed apparatus, or as a process carried out by such an apparatus.
Zdarzenie powodujące przebudzenie Zdarzenie spowodowane przez użytkownika lub zaprogramowane albo zdarzenie lub bodziec zewnętrzny, które powodują przejście komputera z trybu uśpienia lub wyłączenia do trybu aktywnego działania.
Wake Event A user, scheduled, or external event or stimulus that causes the computer to transition from Sleep or Off to active mode of operation.
System operacyjny może działać w trybie automatycznym (wstępnie zaprogramowane scenariusze) lub ręcznym ("w locie", aby modyfikować parametry scenariusza w czasie rzeczywistym)
Operating system is capable of operating via Automatic Mode (pre-programmed scenarios) and Manual Mode ("on-the-fly" to modify the parameters of the scenario in real time)
Przypomnienia o lekach wyskakują jak w szwajcarskim zegarku, zaprogramowane z precyzją.
Her medication reminders pop up like clockwork, programmed with Swiss precision.
Nasz Atlantik jest wyposażony w zaprogramowane fotoperiody dla wszystkich czterech kanałów.
Our Atlantik is equipped with pre-programmed photoperiods for all four channels.
Inaczej niż dla innych chatbotów, odpowiedzi Cleverbota nie są zaprogramowane.
Unlike some other chatterbots, Cleverbot's responses are not pre-programmed.
Ponadto jego prosty interfejs i interaktywny mentor nauczania są doskonale zaprogramowane.
Moreover, its simple interface and interactive teaching mentor programmed perfectly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
