Examples with "zaprogramowaniu ich" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Inną zaletą tego nowatorskiego projektu jest to, że po przeszczepie wcześniej wyizolowanych komórek macierzystych z tkanki tłuszczowej oraz zaprogramowaniu ich w taki sposób, aby były zdolne do wydzielania insuliny i glukagonu staną się one zupełnie nowym typem komórek.
Another advantage of this innovative project is that after transplanting previously isolated stem cells from adipose tissue, and programming them so that they are able to secrete insulin and glucagon, they will become a completely new type of cells.
Ktokolwiek porwał Gavina i Trevora spędził lata na zaprogramowaniu ich jako żołnierzy.
Whoever abducted Gavin and Trevor spent years programming them as soldiers.
Ktokolwiek porwał Gavina i Trevora spędził lata na zaprogramowaniu ich jako żołnierzy.
Whoever abducted Gavin and Trevor spent years programming them as soldiers.
Andere resultaten
Dzięki ich odpowiedniemu zaprogramowaniu możliwe jest zbudowanie organizacji skoncentrowanej na zaspokajaniu rzeczywistych potrzeb konsumentów.
Wyobcowanie rodzicielskie jest formą psychologicznej manipulacji dziećmi, która polega na zaprogramowaniu dzieci do odsunięcia ich od matki, bądź ojca.
Parental alienation is a form of psychological manipulation of children that involves programming a child to distance them from their mother or father
Jej projekt polegał na zaprogramowaniu radioteleskopu do śledzenia określonych obiektów niebieskich.
Her project involved programming the radio telescope to track specific celestial objects.
Po zaprogramowaniu podłączone kamery są włączane w pełni automatycznie.
Once programmed, the connected cameras come on fully automatically.
Dzięki zaprogramowaniu termostatu od dziesięciu minut taka temperatura jest w budynku.
Which the building climate control has been programmed to reach ten minutes ago.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
