Examples with "zarazem programem i" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program TIPCHECK jest zarazem programem zdobywania kwalifikacji pozwalającym uzyskać certyfikat audytora energii cieplnej EiiF, czyli inżyniera TIPCHECK.
The TIPCHECK programme is also a qualification programme for insulation engineers to become EiiF certified thermal energy auditors, so called TIP
W sensie organizacyjnym jest to niewielki program, ale zarazem jest on programem, który przyniósł wyniki o ogromnym znaczeniu dla nauki.
'In terms of organisation, it is a small programme but one that has yielded great scientific results.
Z pełnym programem i listą prelegentów można się zapoznać tutaj.
You can find the full programme and list of speakers here.
Teraz przechodzimy do katalogu z programem i uruchamiamy aplikację.
Now we move to catalogue with program and we start the application.
Komisja odpowiada za zarządzanie programem i jego realizację.
The Commission shall be responsible for the management and implementation of the programme.
Proces ten jest regulowany programem i rozkładem zajęć.
This process is regulated by programs and schedules.
Cookies nie są programem i nie mogą zawierać wirusa.
Cookies are not software and cannot contain virus.
Aby zapoznać się z programem i listą mówców, kliknij tutaj.
See the programme and list of speakers at the event here.
Istnieje możliwość przedłużenia czasu nagrywania przed wybranym programem i po jego zakończeniu.
Extend the time before and after the recording time of your selected programme.
Plik cookie nie jest programem i nie zawiera wirusów.
A cookie is not a program and does not contain viruses.
Potężne idee Trockiego są naszym programem i naszym sztandarem.
The mighty ideas of Trotsky are our program and our banner.
Znam dobrze gościa, który kieruje programem i wiem, czego szuka.
I'm close with the guy who runs the program and I know what he's looking for.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
