This transfer should contribute to strengthening the programme and ensuring its continuation.
Przesunięcie to powinno przyczynić się do wzmocnienia programu i zapewnienia jego kontynuacji.
Battery performance depends on the programme and the stimulation intensity applied.
Wydajność akumulatorków zależy od programu i stosowanej intensywności stymulacji.
My programme and course was very helpful for me.
Our tasks included preparation of the rules for the programme and its implementation.
Do zadań agencji należało przygotowanie zasad programu oraz jego realizacja.
An in-depth programme and additional information - on the organiser's website.
Szczegółowy program i dodatkowe informacje - na stronie www organizatora.
You have presented your programme and it is very ambitious.
Przedstawili państwo swój program i jest on bardzo ambitny.
The monthly grant amount will differ depending on the programme and study level.
Wysokość miesięcznego stypendium będzie zróżnicowana w zależności od programu oraz stopnia studiów.
The programme and time of the training is agreed with each candidate.
Program i czas trwania praktyki ustalamy indywidualnie z kandydatem.
Building at once a programme and a chance to participate in it.
To budowanie programu i możliwość uczestniczenia w nim.
Takes responsibility for the provision of portfolio, programme and project support.
Przejmuje odpowiedzialność za obsługę portfolio, programu i projektu.
You can easily change the programme and other chair settings using your voice.
Za pomocą głosu w łatwy sposób mamy możliwość zmiany programu i innych ustawień fotela.
The detailed programme and a guest list can be found on the organizers' website.
Ze szczegółowym programem oraz listą gości można zapoznać się na stronie organizatorów.
They shall cover the goals of the programme and aim to draw lessons concerning rural development policy.
Obejmują cele programu i zmierzają do wyciągnięcia wniosków dotyczących polityki rozwoju obszarów wiejskich.