Vertaling van "ziemnych" in Engels
Wykorzystanie powierzchniowych badań elektrooporowych do oceny stanu technicznego budowli ziemnych.
The use of surface electric resistivity tomography for examination of technical conditions of the earth structures.
W szczególności, maksimum skuteczności w ataku dają przeciwko ognistych pokemonów, rodzajów kamiennych i ziemnych potworów.
In particular, high efficiency in attack they provide against fire pokemon, rock-types and earth monsters.
Wersja kamienna jest budowana w ziemnych wałach i krawędziach przy wodzie.
A stone version is built in earthen ramparts and edges at the water.
Budowa domu z gliny wymaga wykwalifikowanych pracowników znających się na materiałach ziemnych.
Building an earthhouse requires skilled workers familiar with earthen materials.
Noś goździki bez niszczenia ziemnych grudek i pogłębiania.
Carry cloves without destroying earthen clod and deepening.
Mamy delikatnie chodzić po ścieżkach ziemnych prowadzonych wzdłuż strumieni, rzek i oceanów i wspiąć się przeszywający góry.
We walk gently on earth paths run along the streams, rivers and oceans and climb up stabbing mountains.
Odtwarzanie nawierzchni drogowych i terenów zielonych po pracach ziemnych
Restoring road surface and green areas after earth works
Składał się on z 5 bastionów ziemnych poprzedzonych fosą.
It consisted of 5 earth bastions preceded by a moat.
Uldaman wciąż jest strzeżone przez ziemnych, którzy jeszcze nie poddali się Klątwie Ciała.
Uldaman is still guarded by earthen which have not yet succumbed to the Curse of Flesh.
SEPARACJA W wypełnieniach ziemnych do robót drogowych i kolejowych oraz do łamaczy fal portowych.
SEPARATION In earth fillings for road and rail works and port wave breakers.
Podała mu szpadel, aby pomóc w pracach ziemnych wokół domu.
She handed him the spade to help with the landscaping around their home.
Operatorzy maszyn ziemnych manewrują ciężkim sprzętem z finezją i precyzją.
Earthmoving operators maneuver the heavy equipment with finesse and accuracy.
Spulchniacz to niedrogie i praktycznie niezastąpione narzędzie w robotach ziemnych.
The ripper is an inexpensive and practically irreplaceable tool in ground works.