Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "zmienne" in Engels
variables
changing
changeable
volatile
fluctuating
floating
alternating
varying
shifting
oscillating
fickle
mutable
covariates
Równanie może pokazać, jak dwie różne zmienne są sobie równe.
An equation can show how two different variables are equal in value.
Jasne zasady nazewnictwa pomagają programistom szybko identyfikować zmienne w swoich projektach.
A clear naming convention helps programmers identify variables quickly in their projects.
Jego intonacja zmieniała się dramatycznie, odzwierciedlając zmienne emocje podczas opowiadania.
His modulation varied dramatically, reflecting his changing emotions during the story.
Muzyka w tle delikatnie się zmieniała, odzwierciedlając zmienne emocje głównego bohatera.
The underscore subtly shifted, reflecting the changing emotions of the protagonist.
Pory roku są nieustannie zmienne, każda przynosi swoje wyjątkowe piękno.
The seasons are endlessly changeable, each bringing its own unique beauty.
Kolory gąsienicy są zmienne, naśladując rośliny, na których spoczywa.
The caterpillar's colors are changeable, mimicking the plants it rests on.
Jej portfel zawiera akcje zwykłe, które czasami wypłacają zmienne dywidendy.
Her portfolio includes ordinary shares, which sometimes pay variable dividends.
Zanim przejdziemy dalej, pozwól, że włączę te zmienne do naszej dyskusji.
Before we proceed, let me factor the variables into our discussion.
Testowali różne zmienne, aby upewnić się, że osiągnęli pożądany rezultat.
They tested different variables to ensure the desired effect was achieved.
W przemyśle produkcyjnym koszty zmienne rosną wraz ze wzrostem poziomu produkcji.
Variable costs increase as production levels rise in the manufacturing industry.
Analitycy biznesowi badają koszty zmienne, aby prognozować przyszłe wyniki finansowe.
Business analysts examine variable costs to forecast future financial performance.
Firmy muszą uważnie monitorować koszty zmienne, aby utrzymać zdrowe marże zysku.
Businesses must monitor variable costs closely to maintain healthy profit margins.
W algebrze, wyrażenie kwadratowe obejmuje zmienne podniesione do drugiej potęgi.
In algebra, a quadratic involves variables raised to the second power.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zmienne bevatten
zmienne szczęście n.
mixed fortunes
"The team had mixed fortunes during the tournament."
zmienne ceny n.
dynamic pricing
"The hotel uses dynamic pricing during holiday seasons."
zmienne piaski polityki n.
the shifting sands of politics
"Navigating the shifting sands of politics requires adaptability."
koszty zmienne n.
variable overhead
"The company reduced its variable overhead by automating some processes."
variable costs
"The company managed its variable costs to stay profitable."
! zmienne wyniki exp.
! mileage might vary
"In different situations, mileage might vary significantly."
zmienne losy polityki n.
the shifting sands of politics
"Navigating the shifting sands of politics requires adaptability."
skrzydło zmienne n.
swing-wing
"The swing-wing allows for better maneuverability."
zmienne fazy rozrządu n.
variable valve timing
"Variable valve timing improves engine efficiency and power."
zmienne zainteresowanie n.
variable interest
"He has a variable interest in politics, depending on current events."
zmienne obciążenie n.
dynamic load
"The bridge was designed to withstand the dynamic load of moving vehicles."
superload
"Engineers assessed the superload impact on the old bridge."
zmienne skrzydło n.
swing-wing
"The swing-wing allows for better maneuverability."
zmienne oprocentowanie n.
floating interest
"The loan has floating interest linked to the central bank rate."
obciążenie zmienne n.
variable load
"The bridge was designed to handle a heavy variable load from traffic."
live load
"The bridge was designed to handle a heavy live load."
pole zmienne n.
alternating field
"The coil produces an alternating field that magnetizes the metal core."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor zmienne in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4543. Exact: 4543. Verstreken tijd: 38 ms.
