Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
floating
View images
Vertaling van "floating" in Pools
Their houseboat was adorned with colorful flowers, creating a floating garden.
Ich dom na wodzie był ozdobiony kolorowymi kwiatami, tworząc pływający ogród.
After a thorough inspection, the crew declared the floating dock ready for use.
Po dokładnej inspekcji załoga uznała dok pływający za gotowy do użytku.
The bank recommended a floating rate loan to capitalize on market changes.
Bank polecił kredyt o zmiennej stopie procentowej, aby wykorzystać zmiany rynkowe.
I prefer floating premium options for flexibility in my investments.
Preferuję opcje o zmiennej składce, aby zachować elastyczność w moich inwestycjach.
He chose a floating exchange rate to encourage international trade.
Wybrał płynny kurs wymiany, aby zachęcić do handlu międzynarodowego.
During economic uncertainty, a floating exchange rate can lead to volatility.
Podczas niepewności gospodarczej płynny kurs walutowy może powodować zwiększoną zmienność.
Leaves floating on the pond made the water pool in charming patterns.
Liście pływające po stawie sprawiały, że woda tworzyła urocze wzory.
Her dream of floating cities captured the imagination of architects and engineers alike.
Jej wizja pływających miast pobudzała wyobraźnię zarówno architektów, jak i inżynierów.
The idea of building a floating city caught my imagination as an engineer.
Jako inżyniera, koncepcja budowy pływającego miasta pobudziła moją wyobraźnię.
Their proposal for a floating city captures the imagination of environmental activists everywhere.
Ich propozycja pływającego miasta pobudza wyobraźnię działaczy ekologicznych na całym świecie.
The houseboat bobbed on the waves, a floating sanctuary for relaxation.
Dom na wodzie kołysał się na falach, stanowiąc pływające sanktuarium relaksu.
Reporters exposed the luxury yacht as a floating den of iniquity.
Dziennikarze ujawnili, że luksusowy jacht był pływającym siedliskiem rozpusty.
The royal yacht, always guarded and controlled, was a floating gilded cage.
Królewski jacht, stale pilnowany i kontrolowany, był pływającą złotą klatką.
Images of floating
unoszące się materiały
Uitdrukkingen met floating: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
floating vote n.
niezdecydowany głos
"The floating vote could decide the election outcome."
! my back teeth are floating exp.
strasznie chce mi się siku
"After the long drive, my back teeth are floating."
floating feeling n.
uczucie lekkości · wrażenie nieważkości
"After the roller coaster, she had a floating feeling."
floating market n.
pływający targ · targ na wodzie
"The floating market was bustling with tourists and locals."
floating window n.
pływające okno
"A small floating window showed his incoming messages while he edited the document."
floating assets n.
płynne aktywa
"The company has many floating assets for quick transactions."
floating bridge n.
most pontonowy · most pływający
"They used a floating bridge during the festival for easy access."
floating floor n.
podłoga pływająca
"The laminate was installed as a floating floor over the concrete slab."
floating rib n.
wolne żebro · żebro wolne
"The doctor explained the role of a floating rib."
floating dock n.
pływający pomost · pływający dok
"We moored our sailboat at the floating dock."
floating island n.
pływająca wyspa
"She served a delicious floating island at the dinner party."
floating exchange rate n.
płynny kurs wymiany
"The country adopted a floating exchange rate in 1992."
floating rate n.
zmienna stopa procentowa
"The loan was attractive due to its low floating rate."
floating voter n.
niezdecydowany wyborca
"A floating voter can change their mind before the election."
free-floating adj.
swobodnie unoszący się
"The algae are free-floating in the pond."
billion floating point operations per second n.
miliard operacji zmiennoprzecinkowych na sekundę
"The processor achieves 5 billion floating point operations per second."
floating charge n.
pływający zastaw
"The company secured the loan with a floating charge on its inventory and receivables."
floating debt n.
zadłużenie krótkoterminowe
"The company relied on floating debt for cash flow."
floating dry dock n.
pływający suchy dok
"The ship was moved to a floating dry dock for repairs."
floating heart n.
grzybienie · nimfeidy
"We studied the floating heart in biology class."
Synoniemen voor floating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
floating rate
1480
free-floating
1340
floating market
680
floating island
480
floating dock
470
floating bridge
340
floating around
5190
Resultaten: 7784. Exact: 7784. Verstreken tijd: 37 ms.
