Pojedynczy element zmienny z tych pakietów jest unikatowy klucz publiczny.
The single variable element of these packages is your unique public key.
Jeśli do tego mamy zmienny kąt tereny - tu już spędzamy dłuższy czas.
If we have variable terrain angle - we spend longer time here.
Inwestorzy powinni być czujni, dopóki rynek nie stanie się mniej zmienny.
Investors should keep their powder dry until the market becomes less volatile.
Analiza ujawniła premię za ryzyko, która uzasadniała zmienny charakter akcji.
The analysis revealed a risk premium that justified the stock's volatile nature.
Jej gust muzyczny jest bardzo zmienny, zawsze eksploruje nowe gatunki.
Her taste in music is highly changeable, always exploring new genres.
Krajobraz jesienią jest pięknie zmienny, gdy liście przybierają żywe kolory.
The landscape in autumn is beautifully changeable, with leaves turning vibrant colors.
Rynek akcji jest notorycznie zmienny, wymagając od inwestorów czujności i informacji.
The stock market is notoriously changeable, requiring investors to stay alert and informed.
Rynek walutowy jest zmienny ze względu na wiele różnych czynników.
The currency market is volatile due to a multitude of factors.
Na koniec - w niniejszym przypadku rynek jest wysoce zmienny.
Finally, in the present case the market is highly volatile.
Mój przyjaciel właśnie mi powiedział, jak zmienny jest rynek mieszkaniowy.
My friend was just telling me how volatile the housing market is.
Niestety, rynek jest bardzo zmienny, a trendy mogą szybko się skończyć.
However, the market is very volatile and trends may quickly end.
Łańcuch dostaw substancji chemicznych może być długi, zmienny i bardzo złożony.
The chemical supply chain can be long, volatile, and highly complex.
Obraz kliniczny tej choroby jest zmienny a jej przebieg progresywny.
Its clinical picture is variable and the course of the disease is progressive.