Examples with "znanego programu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bardziej skomplikowana reguła auto-odpowiadająca, która implementuje funkcjonalność znanego programu vacation(1).
A more complicated autoreply recipe that implements the functional equivalent of the well known vacation(1) program.
Juror znanego programu telewizyjnego jest nie tylko zapalonym kucharzem, ale także podróżnikiem i wyznawcą nowoczesnej kuchni.
The jurist of the famous TV show is not only a passionate cook, but also a traveller and representative of modern gastronomy.
Według autorów opublikowanej analizy śledztwa ponad 1000 polskich stron internetowych infekowało komputery odwiedzających je użytkowników złośliwym oprogramowaniem, w tym jedno z forum użytkowników znanego programu antywirusowego!
According to the authors of the published analysis of the investigation, over 1,000 Polish websites infected computers visiting users with malware, including one of the forums of users of a known antivirus program!
Możemy to uczynić korzystając z dobrze nam znanego programu Word (zajmie nam to jednak trochę więcej czasu).
We can do it using the well-known Word program (however it will take us a little more time).
Uczymy w płytkiej, krystalicznie czystej i ciepłej lagunie, przy użyciu przejrzystego i dobrze znanego programu nauczania IKO.
We teach in shallow water lagoon, using safe an well recognized IKO teaching program with brand new Airush kites, Xenon boards and Mystic accessories.
System prowadzi bezpośrednio do znanego programu bankowości internetowej Twojego banku.
The system guides you directly to the well-known Internet banking program of your bank.
Kilka już razy miałam przyjemność gotować w kuchni znanego programu porannego "Pytanie na śniadanie" w TVP 2.
Several times I had the pleasure to cook in the kitchen of the well-known morning program "Question for breakfast" on TVP 2.
Od dziennikarki w Wirginii Zachodniej do wyborów państwowych dla najbardziej znanego programu porannego w historii.
Well, going from reporter in West Virginia to covering a national election for the most storied morning news show in TV history.
Ta nowa wersja znanego programu Adobe Acrobat Reader oferuje wiele bogatych funkcji, które umożliwiają
This new version of the familiar Adobe Acrobat Reader provides a host of rich features that enable you to
Ta nowa wersja znanego programu Adobe Acrobat Reader oferuje...
This new version of the familiar Adobe Acrobat Reader provides a host of rich features that...
Zaoferować Ci zainstalować Stop Ads for YouTube Adblock Plus - nowa wersja znanego programu do blokowania reklam.
Offer to you to install the Stop Ads for YouTube Adblock Plus - a new version of the well-known program for ad blocking.
Outlook Express różni się od znanego programu Microsoft Outlook.
Outlook Express 7, 8 i 10 6.0 Outlook Express dla Windows 7, 8 i 10to zmodyfikowana wersja znanego programu do obsługi poczty...
Outlook Express 7, 8 i 10 6.0 Outlook Express dla Windows 7, 8 i 10to
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
