Jeśli zrobimy tę umowę całkowicie zgodnie z przepisami, zajmie to tygodnie.
If we do this contract by the book, it will take weeks.
Wierzy, że kiedy to zrobimy, nasze sekrety nas zniszczą.
He believes once we do, our secrets will destroy us.
Renowacja całego domu będzie kosztować majątek, więc zrobimy to stopniowo.
Renovating the entire house will cost the earth, so we'll do it gradually.
Najważniejsze pytanie to, co zrobimy, jeśli znowu obetną nam fundusze.
The sixty-four-dollar question is what we'll do if funding gets cut again.
A dziś wieczorem okaże się, co zrobimy z jej ojcem.
And tonight we'll see what we do with her father.
A jeśli zrobimy to do północy, to i tak wygram.
And if we do that by midnight, I still win.
Jeśli to zrobimy, cuda pojawią się w naszym życiu.
And if we do, miracles will come into our lives.
Zanim to zrobimy, jest kaseta, którą powinien pan zobaczyć.
Before we do that, there's a videotape you should see.
Jeśli nic nie zrobimy, ich krew splami nasze ręce.
If we do nothing, their blood will be on our hands.
A jeśli to zrobimy, śniadania będą dla ciebie za darmo.
Sure. And when we do, your breakfast will be comped.
Historia nas osądzi bez względu na to co zrobimy, Tom.
History will judge us no matter what we do, Tom.
Jeśli zrobimy hałas wokół tej sprawy, kierownik może nas wysłuchać.
If we make some noise about this issue, the manager might listen.
Nasz budżet znów obcięto, ale show musi trwać, jakoś to zrobimy.
Our budget was cut again, yet the show must go on somehow.