Kret europejski ma potężne przednie łapy, które pozwalają mu bardzo szybko kopać.
La taupe commune possède de puissantes pattes avant qui lui permettent de creuser rapidement.
Kot skoczył tak wysoko, że jego łapy prawie nie dotknęły ziemi.
Le chat a sauté si haut que ses pattes n'ont presque pas touché le sol.
Kot próbował odczepić taśmę klejącą, która przykleiła się do jego łapy.
Le chat a essayé de retirer le ruban adhésif collé à sa patte.
Detektywka zauważyła pojedynczy, zakrwawiony odcisk łapy tuż przy wybitym oknie.
La détective remarqua une seule empreinte de patte sanglante près de la fenêtre brisée.
Cieśla sięgnął po łapy do wyciągania gwoździ, żeby usunąć stare zerdzewiałe gwoździe.
Le charpentier a pris la patte de chat pour retirer les vieux clous rouillés.
Zamarznięty odcisk łapy pozostał uwięziony w lodzie, który chwycił leśną ścieżkę.
Une empreinte de patte gelée restait figée dans la glace formée sur le sentier forestier.
Zrobili zdjęcia każdego śladu łapy, żeby porównać wielkość różnych zwierząt.
Ils ont photographié chaque trace de patte pour comparer la taille des différents animaux.
Weterynarz ogląda kota, który żałośnie miauczy, gdy tylko dotknie się jego zranionej łapy.
Le vétérinaire examine le chat qui miaule de douleur dès qu'on touche sa patte blessée.
Dziecko narysowało wielki ślad łapy w mokrym piasku na plaży.
Un enfant dessina une grosse empreinte de patte dans le sable humide de la plage.
Fotograf zadbał o to, by utrwalić na zdjęciu idealnie odciśnięty ślad łapy w błocie.
Le photographe prit soin d'immortaliser une empreinte de patte parfaitement formée dans la boue.
Niezdarny szczeniak potknął się o własne łapy podczas ekscytującego gonienia motyla.
Le chiot maladroit a trébuché sur ses propres pattes en poursuivant joyeusement un papillon.
Lew używa swojej silnej tylnej łapy, żeby kopnąć i odepchnąć przeciwnika.
Le lion utilise sa puissante patte arrière pour donner un coup et repousser l'ennemi.
Serwal wykorzystuje swoje długie łapy, by przeskakiwać ponad wysokimi trawami sawanny.
Le serval utilise ses longues pattes pour sauter par-dessus les herbes hautes de la savane.