Dlatego od wieków nie nosiłem garnituru Atom.
C'est pour ça que je ne porte plus le costume d'Atome.
Atom, cząsteczka, komórka, organ są świadome w swojej szczególnej sferze działania.
Atome, molécule, cellule, organe sont chacun conscients dans leur sphère d'action particulière.
Atom, bo... No halo.
Atome parce que... bien, là.
Pomiędzy tym a ponownym pomaganiem Barry'emu jako Atom,
Ça et avoir encore aider Barry en Atome,
Pomiędzy tym jak i pomocą Barry'emu jak Atom,
Ça et avoir encore aider Barry en Atome,
Atom obojętny zawiera tyle samo dodatnich protonów co ujemnych elektronów.
Un atome neutre contient autant de protons positifs que d'électrons négatifs.
Atom sodu wzbudzony przez laser emituje charakterystyczne światło, które rejestrują czujniki.
Un sodium excité par le laser émet une lumière caractéristique que les capteurs enregistrent.
Atom jest tak mały, że nie da się go zobaczyć zwykłym mikroskopem.
Un atome est si petit qu'on ne peut pas l'observer avec un microscope ordinaire.
Na niewiele się to zdaje, gdyż Atom znów trafia do narożnika.
Sans grand effet, puisqu'Atom est de nouveau dans les cordes.
Atom może zachowywać się jak rozpraszacz, gdy zostanie uderzony przez foton.
Un atome peut se comporter comme un diffuseur lorsqu'il est frappé par un photon.
Atom wodoru jest często pierwszym, o którym uczy się na lekcjach chemii.
L'atome d'hydrogène est souvent le premier qu'on étudie en cours de chimie.
Atom bez elektronu nie będzie tworzył właściwych molekuł.
Un atome sans électron ne forme pas de bonnes molécules.
Atom to składnik cząsteczki niezbędny dla naszego istnienia.
Un atome est un composant d'une molécule essentielle à notre existence.
