Vertaling van "Augustusa" in Frans
Moje łzy są dla Augustusa, mojego małego cesarza.
Je pleure pour Augustus, mon petit empereur.
Siedzisz tu opłakując Augustusa, i nieustannie się obwiniasz,
Vous restez là à pleurer Augustus, et c'est compréhensible.
Odzyskałem radość życia dzięki silnemu postanowieniu, by pomóc matce tych dwojga dzieci i uwolnić świat od sędziego Thomasa Augustusa Spanglera.
J'avais retrouvé mon entrain pour la vie, et le moteur de cette renaissance était ma détermination inébranlable de rendre service à une mère de deux enfants et de débarrasser le monde du juge Thomas Augustus Spangler.
Punktem przewodnim tego odrodzenia była determinacja ku temu, aby oddać przysługę matce dwójki dzieci i uwolnić świat od sędziego Thomasa Augustusa Spanglera.
et le moteur de cette renaissance était ma détermination inébranlable de rendre service à une mère de deux enfants et de débarrasser le monde du juge Thomas Augustus Spangler.
Nie chcę oglądać świata bez Augustusa Watersa.
Je veux pas voir un monde sans Augustus Waters.
Projekt został stworzony przez Augustusa Saint-Gaudensa w 1907 roku i po raz pierwszy pojawił się na złotej monecie Podwójny Orzeł.
Ce design fut créé par Augustus Saint Gaudens en 1907 et apparu en premier lieu sur la pièce de 20$, plus connu sous le nom de 'Double Eagle'.
Podczas pobytu w Rio de Janeiro usłyszał, że Robert FitzRoy, kapitan HMS Beagle, poszukuje artystę, który zastąpiłby Augustusa Earle'a, który opuszczał wyprawę z powodu złego stanu zdrowia.
Fin 1833 au Montevideo il rencontre Robert FitzRoy, le capitaine du HMS Beagle, qui l'engage pour remplacer l'artiste du navire, Augustus Earle qui était tombé malade.
Przedstawiam panu kaprala Augustusa Elijaha Underwooda z 12. Pułku Brygady McGowana, pańskiego prapradziadka.
Je vous présente le soldat Augustus Elijah Underwood du 12e régiment de la brigade McGowan, l'arrière-grand-père de votre grand-père.
zostań żoną Augustusa Ktosiowskiego.
Veux-tu devenir Mme Augustus May-Who ?
Obraz został pierwotnie stworzony przez Augustusa Saint-Gaudensa dla monety "Double Eagle", która została wyemitowana przez Mennicę Amerykańską w latach 1905-1907.
L'image a été créée à l'origine par Augustus Saint-Gaudens pour la pièce "Double Eagle" émise par l'United States Mint de 1905 à 1907.
Na koniec zaśpiewamy ulubioną piosenkę Augustusa.
On finira avec la chanson préférée d'Auguste.
Zarządowi udało się zmusić Augustusa do rezygnacji ze stanowiska przed przerwą na lunch, jednak było już za późno.
Jeśli morderstwo Augustusa spowodowały narkotyki, i jeśli jest tak, jak mówisz: "nie chcę oglądac więcej śmierci młodych ludzi"...
Si le meurtre d'Augustus est dû à la drogue et que tu "ne veux pas voir d'autres jeunes mourir"...
