Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Barkanf
Vertaling van "Barka" in Frans
Stara, cała zardzewiała barka wciąż służyła do przewożenia drobnych ładunków.
La vieille péniche, toute rouillée, servait encore à transporter quelques marchandises.
Ta bardzo długa, holenderska barka przewozi głównie produkty rolne.
Cette péniche hollandaise, très longue, transporte surtout des produits agricoles.
Środek transportu oznacza rodzaj pojazdu do transportu towarów, taki jak barka, samochód ciężarowy, statek lub pociąg.
Moyen de transport désigne le type de véhicule - chaland, camion, bateau ou train - utilisé pour le transport de marchandises.
Czy Maia nie mógł znaleźć nic Iepszego niż ta barka?
Maia n'a rien trouvé de mieux que ce chaland?
Stara barka przewoziła zapasy do pobliskich miasteczek wzdłuż krętej rzeki.
La vieille chaloupe transportait des provisions vers les villes voisines le long de la rivière sinueuse.
Barka przeznaczona do przewożenia ładunku płynnego.
Chaland conçu pour le transport de marchandises liquides.
Barka dla jedności z naturą
Péniche pour l'unité avec la nature
Barka przeznaczona do przewożenia ładunku w zbiornikach.
Chaland conçu pour le transport de marchandises en citerne
Barka przeznaczona do przewożenia substancji chemicznych o specjalnym charakterze.
Chaland conçu pour le transport de produits chimiques spéciaux
Barka przeznaczona do przewożenia ładunku suchego w taki sam sposób jak ładunku płynnego (np.: cement).
Chaland conçu pour le transport de marchandises sèches comme si elles étaient liquides (ciment, par exemple).
Barka przeznaczona do przewożenia gazu.
Chaland conçu pour le transport de gaz.
Barka przeznaczona do przewożenia drobnicy.
Chaland conçu pour le transport de marchandises générales.
Ta barka przewozi piasek do fabryki położonej w dół rzeki.
Cette péniche transporte du sable vers l'usine située en aval de la rivière.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Barka bevatten
barka mieszkalna nm.
house-boat
"Ils vivent sur un house-boat amarré au port de plaisance."
bateau habitable
"Ils ont acheté un bateau habitable pour naviguer en famille."
barka desantowa nf.
barge de débarquement
"La barge de débarquement approcha silencieusement de la plage à l'aube."
péniche de débarquement
"La péniche de débarquement transporta les soldats jusqu'à la côte normande."
barka wiertnicza nf.
barge de forage
"La barge de forage a été positionnée au-dessus du gisement."
barka bramowa nm.
bateau-porte
"Le bateau-porte du chantier naval s'ouvre pour laisser sortir le navire réparé."
barka turystyczna nm.
coche de plaisance
"Nous avons loué un coche de plaisance pour descendre la Loire."
pénichette
"Nous avons loué une pénichette pour naviguer sur la Seine."
barka portowa nm.
ponton
"Le ponton transporte les marchandises vers les navires au large."
barka podnosząca nm.
chameau
"Le chameau aide le bateau à passer dans l'eau peu profonde."
barka holowana nm.
coche d'eau
"Le coche d'eau reliait Paris à Lyon en remontant la Seine."
barka-cysterna nm.
chaland-citerne
"Le chaland-citerne transporte du pétrole sur le fleuve."
barka berrichon nm.
berrichon
"Le berrichon transportait des marchandises sur le canal."
barka kanałowa nf.
sablière
"La sablière transporte les marchandises le long du canal."
barka z Marny nm.
marnais
"Les marnais transportaient autrefois les marchandises jusqu'à la capitale."
mała barka nf.
pénichette
"Nous avons loué une pénichette pour naviguer sur la Seine."
barka z Berry nm.
berrichon
"Le berrichon transportait des marchandises sur le canal."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Barka in het Pools
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 29 ms.
