Vertaling van "Beacons" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W celu analizy wysyłane wiadomości e-mail zawierają tzw. "web-beacons" lub "piksele śledzące" (jednopikselowe pliki obrazów), które są przechowywane w naszej witrynie.
Afin d'effectuer ces analyses, les e-mails envoyés contiennent des «web beacons», resp. des «tracking pixels», lesquels génèrent des fichiers image mono-pixels qui sont mémorisés sur notre site Internet.
Kto może dołączyć do programu Waze Beacons?
Qui peut se joindre au programme Waze Beacons ?
Ale nie musi, bo w pobliżu Brecon Beacons są świetne.
Mais il ne faut pas, parce que les proches Brecon Beacons sont grands.
Program Waze Beacons jest otwarty dla partnerów programu Waze Connected Citizens, samorządów i prywatnych operatorów dróg i ogranizacji drogowych na całym świecie.
Le programme Waze Beacons est ouvert partout dans le monde aux partenaires du Connected Citizens Program, aux municipalités et aux gestionnaires de réseau routier, privés ou non.
Brecon Beacons National Park i Półwysep Gower są w pobliżu.
Le parc national de Brecon Beacons et la péninsule de Gower sont à proximité.
Pensjonat Bear położony jest w miejscowości Crickhowell w górach Brecon Beacons.
Situé à Crickhowell, dans les Brecon Beacons, l'établissement Bear Crickhowell date de 1432.
Web-Beacons zostają powiązane z danymi wymienionymi w punkcie 2.1 a i indywidualnym identyfikatorem.
Les balises Web sont liées aux données mentionnées au point 2.1 a et à un identifiant individuel.
Niniejsze informacje gromadzone są częściowo za pomocą automatycznych narzędzi do ustalania danych, takich jak ciasteczka, Web-Beacons i zintegrowane linki Web.
Ces informations sont en partie collectées à l'aide d'outils automatiques de collecte de données, comme les cookies, les pixels espions et les liens Web intégrés.
Nasza strona internetowa wykorzystuje różne rozwiązania techniczne służące do gromadzenia informacji o Państwa wizycie na stronie internetowej, np. pliki "cookies" i "Web-Beacons".
14.1 Nos sites web utilisent différentes méthodes techniques telles que cookies et balises web pour nous aider à améliorer notre offre de services.
Fliegl Tracker jest łatwy w montażu: Beacons są małe, lekkie, wodoodporne, zasilanie bateryjne i niezależne od elektroniki pokładowej i zasilania (napięcia).
Les balises du Tracker Fliegl sont petites, légères, étanches, fonctionnent avec des piles et sont indépendantes du système électrique et de l'alimentation électrique (voltage).
Fliegl Tracker wymaga bardzo niewielkiej konserwacji: z wyjątkiem wymiany baterii, które sam może naprawić, Beacons nie wymagają konserwacji, a więc nie powodują kosztów utrzymania.
Le Tracker Fliegl nécessite peu d'entretien: à l'exception du changement de piles - ce que l'usager peut effectuer lui-même - les balises ne nécessitent aucun entretien et par conséquent n'occasionnent aucun frais de maintenance.
W celu analizy łączymy dane określone w 3 oraz Web-Beacons z Państwa adresem e-mail i indywidualnym numerem ID.
Pour les analyses, nous associons les données mentionnées dans le 3 et les balises web à votre adresse e-mail et un ID individuel.
Czy Beacons są kompatybilne tylko z nawigacją Waze?
Les balises sont-elles uniquement compatibles avec Waze ?
