Projekt zagrody minowej zakładał, że teoretyczna szansa wejścia na minę wynosiła 66% w przypadku wynurzonego U-Boota i 33% w przypadku zanurzonego.
La conception du champ de mines faisait qu'il y avait en théorie 66 % de chances qu'un sous-marin en surface déclenchât une mine et 33 % de chance pour un sous-marin en plongée.
We wrześniu 1942 "Cappellini" wziął udział w akcji ratowania rozbitków z transportowca wojska RMS "Laconia" zatopionego przez niemieckiego U-Boota U-156.
En septembre 1942, le Dumont d'Urville secourt les survivants du RMS Laconia torpillé par le sous-marin allemand U-156.
Szukaliśmy skarbu z u-boota.
Jego analiza pęknięć podtrzymuje - teorię Boota o miejscu zrzucenia ciała.
Son analyse des fêlures appuie la théorie de Booth sur d'où le corps a été jeté.
Tak, jak skończę Boota, policja będzie miała wszystko, co trzeba, do łapania metaludzi.
Oui, quand j'aurai fini le Boot, la police aura tout ce qu'il faut pour capturer les méta-humains.
Daj spokój z gadką Boota, dobra?
Odmówiłeś wykonania rozkazu, pod komendą Boota, podwajasz swój problem.
Każda niemiecka wiadomość o ataku z zaskoczenia, każdym bombardowaniu, każdym ataku U-Boota, unosiła się w powietrzu.
Chaque message allemand, chaque attaque-surprise, chaque bombardement, chaque assaut imminent de sous-marins.
Na jednym z tych grzbietów znaleźli U-Boota. 90 metrów pod powierzchnią.
Elle a repéré un U-boot sur l'une de ces crêtes, à 90 mètres à peine de la surface.
Jeśli znajdziemy U-Boota, możemy wziąć z niego wał napędowy.
Quand on trouvera l'U-boot, on entrera dedans pour prendre son arbre d'entraînement.
Dobra, na trzy biegniemy w stronę U-Boota.
Staranujemy tego U-Boota!
Idź z tym do Boota. Lubicie się, on to naprawi.
Parles-en à Boot, il t'a à la bonne.