Oznacza to w końcu, że ta cudowna bulwa jest odpowiednia zarówno dla kobiet, jak i mężczyzn.
Cela signifie en fin de compte que ce tubercule miracle convient aussi bien aux femmes qu'aux hommes.
Popularna bulwa ziemniaczana w postaci frytek konkuruje z wieloma innymi rodzajami warzyw: Oprócz wszystkich rodzajów kapusty szczególnie popularne są warzywa ziemiste.
De nombreux autres légumes sont concurrencés par le populaire tubercule sous forme de chips: outre le chou, tous les légumes à racines terreuses sont très populaires.
Jej ulubionym daniem jest bulwa kopru włoskiego pieczona w piekarniku z parmezanem.
Son plat préféré est un bulbe de fenouil rôti au four avec du parmesan.
Dlatego bulwa zawilców, które nie hibernują na ulicy, musi zostać podniesiona, zanim część naziemna zostanie zmyta przez deszcz lub zostanie uniesiona przez wiatr.
Par conséquent, les tubercules d'anémones qui ne hibernent pas dans la rue doivent être ramassés avant que la partie aérienne ne soit emportée par la pluie ou emportée par le vent.
Każda przecięta bulwa z podejrzanymi objawami musi być poddana korkowaceniu w temperaturze pokojowej przez 2 dni oraz przechowywana w warunkach odizolowania (w temperaturze 4-10 ºC) aż do chwili ukończenia wszystkich testów.
Tout tubercule coupé présentant des symptômes suspects doit être subérifié pendant deux jours à température ambiante, puis conservé en quarantaine (à une température comprise entre 4 et 10 ºC) jusqu'à ce que tous les tests aient été achevés.
"Inne części" obejmują organy rozmnażania bezpłciowego, struktury rozmnażania wegetatywnego, takie jak łodyga, sadzonka, bulwa, kłącze.
Les «Autres parties» comprennent les parties reproductives asexuées, les structures de reproduction végétative, telles que marcottes, boutures, tubercules, rhizomes.
SKŁADANKA WYROCZNI LEK NA CAŁE ZŁO LISTA NAZWISK BULWA KORZENIOWA LARWA OPUCHLIZNA Przekrój Czarnej Wieży. Najniższa sfera.
COMPILATION ORACLE REMÈDE POUR LES MAUVAIS JOURS LISTE DE NOMS TUBERCULE LARVE GONFLEMENT COUPE TRANSVERSALE DE LA TOUR NOIRE Bas-fonds...
Bulwa kopru włoskiego nadaje temu zapiekanym warzywom zimowym delikatny anyżkowy aromat.
Le bulbe de fenouil donne un léger goût anisé à ce gratin de légumes d'hiver.
Bulwa kopru włoskiego świetnie komponuje się z pomarańczami w tej orzeźwiającej przystawce.
Le bulbe de fenouil se marie très bien avec les oranges dans cette entrée fraîche.
Bulwa to zmodyfikowany pęd z pogrubioną łodygą w ziemi.
Le tubercule est une pousse modifiée avec une tige épaissie dans le sol.
Komendant Bulwa nie miała nic do powiedzenia.
Le commandant Root n'a pas pu s'y opposer.
Bulwa jest umieszczana kiełkami, posypana glebą, bez kopania szyjki korzenia.
Le tubercule est placé germé, saupoudré de terre, sans creuser le cou de la racine.
Bulwa i korzeń powinny zawierać dużo substancji czynnych, które prawie nie występują w innych warzywach.
Le tubercule et la racine doivent contenir beaucoup de substances actives que l'on trouve rarement dans d'autres légumes.
