Tak, cóż, dostaliśmy cynka od jednego z naszych CIS.
On a eu un tuyau par l'un de nos indics.
W odniesieniu do wszystkich CIS należy prowadzić aktualne wykazy upoważnionych użytkowników.
Tous les SIC doivent disposer de listes à jour des utilisateurs autorisés.
Zainstalowano ochronę przed uruchomieniem w segmencie CIS.
Protection installée contre le lancement dans le segment CIS.
Wszystkie CIS poddawane są procedurze akredytacji.
Tous les SIC font l'objet d'un processus d'homologation.
Podczas dynamicznego prowadzenia operator może wybrać na kolorowym wyświetlaczu CIS trzy różne tryby.
L'écran couleur CIS permet au conducteur de choisir entre trois modes différents pour la direction dynamique.
Odpowiedzialność za przygotowywanie dokumentacji akredytacyjnej spoczywa całkowicie na właścicielu systemu CIS.
La responsabilité de la préparation des dossiers d'homologation et de la documentation incombe entièrement au détenteur du SIC.
Należy określić potrzeby w zakresie przechowywania, poziom klauzuli tajności CIS itp.
Veuillez préciser les besoins en matière de capacité de stockage, le niveau de classification des SIC, etc.
Baltazar i ja nie możemy dostać potwierdzenia CIS do ślubu bez oryginału dokumentów.
Baltazar et moi ne pouvons pas obtenir l'approbation du CIS pour nous marier sans avoir les documents originaux.
A nawet jako licencjat CIS będziesz mógł uczestniczyć w prawdziwych możliwościach badawczych.
Et même en tant qu'étudiant de premier cycle de la CEI, vous pourrez participer à de réelles opportunités de recherche.
Aby uzyskać dostęp do CIS, należy każdorazowo zalogować się.
Tout accès au SIC doit être consigné.
Konwencję o CIS należy zatem zastąpić.
Il convient donc de remplacer la convention SID.
dostaliśmy cynka od jednego z naszych CIS.
nous avons eu une pointe de l'un de nos IC.
Wiązanie po lewej nazywamy CIS, możesz go nie znać.
Cette configuration à gauche est appelée CIS, ce dont vous n'avez probablement jamais entendu parler.
