W twojej głowie nie ma żadnego chipa, John.
Il n'y a pas de puce dans ton cerveau John.
Może w tym tygodniu wykombinowała, jak pozbyć się Chipa.
Peut-être qu'elle a trouvé comment se débarrasser de Chip cette semaine.
Patch mówi, że nie weźmie Chipa do następnej środy.
Patch dit qu'il ne peut pas libérer Chip avant mercredi prochain.
Wszystko, co musimy zrobić, to trzymać Chipa na odwyku.
Tout ce que l'on a à faire c'est la garder loin des addictions.
Wiemy, że podwiozłeś Chipa na lotnisko w dniu jego śmierci.
On sait que vous avez conduit Chip à l'aéroport le jour de sa mort.
Zadzwonię do Chipa w drodze na lotnisko.
J'appellerai Chip en allant à l'aéroport.
Zapytajcie Chipa, jeśli go znajdziecie.
Demandez à Chip si vous pouvez le trouver.
a potem na imprezie Chipa powiedział mi...
et puis à la fête de Chip, il m'a dit...
A co do Chipa - już i tak zginął.
Et Chip est un homme mort.
Więc siostra Chipa jest też jego producentką?
Donc la sœur de Chip est aussi sa publicitaire ?
Myślisz, że to przywróci Chipa do życia?
Vous croyez que ça va ramener Chip?
Emma, jeśli chodzi o Chipa...
Emma, tout à l'heure, avec Chip...
Wiesz, że zadzwoniłaś do Chipa?
Tu sais que tu as appelé Chip ?
