Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Vertaling van "DZ" in Frans

NEW

Journal officiel

JOCE

P.J

Cały Kościół liczy bowiem bardzo na świadectwo wspólnot, które napełnia "wesele i Duch Święty" (Dz 13,52).

Toute l'Église compte beaucoup sur le témoignage de communautés riches "de joie et de l'Esprit Saint" (Ac 13,52).

DZ działu kadr chce skorygować założenia projektu, ponieważ zespoły pracują teraz w trybie hybrydowym.

La DRH souhaite redimensionner le projet, car les équipes travaillent désormais en mode hybride.

Komendancie, biorę wolne na DZ.

Chef, j'ai besoin de congé pour le JV.

"DZ" wysłał jeszcze trzy bukiety z podobnym bilecikiem.

DZ a envoyé trois autres bouquets avec les mêmes cartes.

Lata 2007-2008 to budowa form nowego jachtu DZ.

2007-2008, ce bâtiment forme un nouveau yacht DZ.

Aplikacja umożliwia przeszukiwanie i zgłaszanie klientów zalegających ze zobowiązaniami do systemu BR oraz przeszukiwanie i zgłaszanie utraconych dokumentów do systemu DZ.

L'application vous permet de rechercher et de signaler les clients défaillants au système de BR et de rechercher et signaler les documents perdus au système DZ.

Z dumą ogłaszamy, że nowe prowadnice 9301 (DZ i DP) są w stanie przenosić obciążenie do 272 kg na parę prowadnic montowanych bocznie.

Nous avons aujourd'hui le plaisir d'annoncer que les nouvelles glissières 9301 (DZ et DP) sont capables de supporter des charges atteignant 272 kg pour une paire de glissières montées sur le côté.

Nabywca musi przedstawić dowód zakupu (DZ) w celu zgłoszenia żądania DOA, a wadliwy produkt musi zostać zwrócony w komplecie, w oryginalnym opakowaniu i z wszystkimi akcesoriami.

Une preuve d'achat (POP) doit être fournie pour que vous puissiez faire valoir une réclamation DOA et votre produit défectueux doit être retourné, dans son intégralité, dans son emballage d'origine et avec tous les accessoires livrés.

Oprawka końcowa FTTH DZ 12 z końcówką światłowodową jest przeznaczona do łączenia kabla światłowodowego i włókna węglowego, a także chroni sprężyny światłowodowe i pomaga rozprowadzić.

La boîte optique d'arrêt de coffret d'extrémité de fibre de noyaux de FTTH DZ 12 convient à joindre le câble et le tresse de fibre, et elle protège les épissures optiques de fibre et aide à distribuer.

DZ: W zasadzie nie.

DZ : En réalité, pas vraiment.

DZ: Właściwie nie jestem typem dziewczyny, która robi wszystko, co każą jej rodzice, toteż myślę, że łączą nas pewne podobieństwa.

DZ : Je ne suis pas vraiment le genre de fille qui fait tout ce que ses parents lui disent de faire, donc je pense que nous avons des points communs.

DZ działu HR rozważa przeniesienie Pawła na bardziej strategiczne stanowisko, żeby lepiej wykorzystać jego umiejętności.

La DRH envisage de muter Paul sur un poste plus stratégique pour valoriser ses compétences.

DZ Kaunergrat o powierzchni około 30 m2, dla 2 osób, prywatny balkon z porannym słońcem, prysznic, suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne, oddzielna toaleta, sejf, telefon, radio przez telewizor, WLAN, telewizja satelitarna, część wypoczynkowa.

DZ Kaunergrat d'environ 30 m2, pour 2 personnes, balcon privé avec soleil levant, douche, sèche-cheveux, miroir de maquillage, toilettes séparées, coffre-fort, téléphone, radio via TV, WLAN, télévision par satellite, coin salon.