Dobranoc, mój skarbie, śpij dobrze i miej piękne sny.
Bonne nuit, mon trésor, dors bien et fais de jolis rêves.
Dobranoc, kochanie, śpij dobrze i śnij o naszych wakacjach.
Bonne nuit, minou, dors bien et fais de jolis rêves de vacances.
Para wymieniła czułe 'Dobranoc' przed rozstaniem się na noc.
Le couple s'est partagé un tendre 'bonsoir' avant de se quitter pour la nuit.
Na spotkaniu wszyscy wymienili przyjazne 'Dobranoc' przed powrotem do domów.
Lors de la réunion, tout le monde s'est échangé un amical 'bonsoir' avant de rentrer chez soi.
Dobranoc Nie sądziłem że tu mieszkasz.
Dobranoc, pani Spoon i jeszcze raz dziękuję.
Dobranoc, kochanie moje, śpij spokojnie i niech śnią ci się jasne, piękne sny.
Bonne nuit, amour chéri, dors bien et fais de beaux rêves remplis de lumière.
Dobranoc... moja mała drewniana żyło złota.
Bonne nuit, ma petite mine d'or en bois.
Dobranoc, kochanie, śnij pięknie i porządnie się wyśpij na jutro.
Bonne nuit, doudou, fais de beaux rêves et repose-toi bien pour demain.
Jeśli mam tego nie publikować... Dobranoc.
Si vous ne voulez pas que ces photos paraissent... Bonsoir.
Dobranoc, pluszaku, śnij pięknie i napisz do mnie jutro.
Bonne nuit, peluche, fais de beaux rêves et envoie-moi un message demain.
Dobranoc, księżniczko która traktuje mnie miło.
Bonne nuit, gentille princesse qui me traite bien.
Dobranoc, moja piękna, mądra, lekko mizantropiczna córko.
Bonne nuit ma magnifique et intelligente petite misanthrope.