Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Doktornf
Vertaling van "Doktor" in Frans
Właściwie, noszę go tego wieczoru by panią uhonorować, pani Doktor.
En fait, je le porte ce soir pour vous honorer, docteur.
Doktor, chcę tylko powiedzieć, że naprawdę powinnaś wyskoczyć z tych ciuchów.
Docteur, puis-je juste vous dire que vous devriez vraiment retirer ces vêtements.
Doktor umrze, jeśli zaraz nie wsiądzie na tego konia.
Doc va mourir si je ne le remet pas sur son cheval.
Doktor Pete chciał, żebym ci natychmiast podrzuciła te dowody.
Doc Pete m'a demandé de t'amener cette preuve tout de suite.
Ale ten Doktor, wydaje się być jakimś romantycznym księciem.
Mais ce Docteur a l'air d'un prince romantique perdu.
Doktor Cha poszła go od tego odwieść, bo jest jego lekarzem.
Dr Cha est allée lui parler vu que c'est son médecin.
Doktor Reid, dziękuje za możliwość obserwowania wycięcia pęcherzyka żółciowego.
Dr. Reid, merci pour l'opportunité d'observer votre cholécystectomie.
Doktor House powinien mieć możliwość przedstawienia swoich argumentów podczas procesu.
Dr House devrait avoir l'opportunité de donner ses arguments devant un jury.
Doktor Newsome, ten człowiek kłamie o tym, kim jest.
Docteur, ce gars vous a menti sur son identité.
Doktor Price chciał zneutralizować paranormalnych, bo był zazdrosny o nasze moce.
Dr Price voulait nous neutraliser car il était jaloux de nos pouvoirs.
Doktor Mendez powiedział, że rozumienie słowa aktywuje replikację wirusa.
Dr Mendez a dit que comprendre un mot fait se répliquer le virus.
Doktor Devlin studiowała z chirurgiem, który wymyślił ten zabieg.
Dr. Devlin a étudié avec le chirurgien qui a inventé la procédure.
Doktor Hughes kazał mi podziękować, że przyjął mnie pan tak późno.
Dr Hughes m'a demandé de vous remercier de me prendre si tard.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Doktor bevatten
doktor medycyny nm.
docteur en médecine
"Il est docteur en médecine depuis cinq ans."
doktor Kościoła nm.
docteur de l'Église
"Saint Thomas d'Aquin est un docteur de l'Église célèbre."
doktor nauk prawnych nm.
docteur en droit
"Le docteur en droit a soutenu sa thèse sur le droit constitutionnel."
doktor filozofii nm.
docteur en philosophie
"Elle est docteur en philosophie et enseigne à la Sorbonne."
doktor nauk humanistycznych nm.
docteur ès lettres
"Mon professeur est docteur ès lettres en littérature française."
doktor nauk ścisłych nm.
docteur ès sciences
"Le docteur ès sciences a présenté ses recherches sur la génétique."
doktor honoris causa nm.
docteur honoris causa
"L'écrivain est devenu docteur honoris causa de cette prestigieuse université."
doctor honoris causa
"L'université lui a décerné un doctor honoris causa pour ses recherches."
spin doktor nm.
spin doctor
"Le spin doctor du ministre a organisé une conférence de presse."
doktor prawa nm.
docteur en droit
"Le docteur en droit a soutenu sa thèse sur le droit constitutionnel."
docteur de la loi
"Ce docteur de la loi enseigne le droit constitutionnel à la Sorbonne."
doktor nauk nm.
docteur ès sciences
"Le docteur ès sciences a présenté ses recherches sur la génétique."
doctorat en sciences
"Marie a obtenu son doctorat en sciences après cinq ans de recherche."
inżynier-doktor nm.
ingénieur-docteur
"Il a obtenu son titre d'ingénieur-docteur après cinq années d'études."
! doktor prawa z wyróżnieniem nm.
! docteur à quatre boules blanches
"Il est devenu docteur à quatre boules blanches après sa brillante soutenance."
wolny doktor teologii nmf.
ubiquiste
"L'ubiquiste enseignait librement sans dépendre d'une institution précise."
! doktor prawa z najwyższą oceną nm.
! docteur à quatre boules blanches
"Il est devenu docteur à quatre boules blanches après sa brillante soutenance."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Doktor in het Pools
Suggesties
Resultaten: 10204. Exact: 10204. Verstreken tijd: 47 ms.
