Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Docteurnm
Vertaling van "Docteur" in Pools
Il pense que le Docteur a eu quelques ennuis ce soir.
Jemu się wydaje, że doktor wpadł tu dziś w jakieś tarapaty.
Je ne veux pas que le Docteur trouve tout ça à son retour.
Nie chcę, żeby doktor wrócił jutro i zastał wszystko w tym stanie.
Docteur dit que je pourrais avoir subi des pertes de mémoire du traumatisme.
Lekarz mówił, że z powodu urazu mogę cierpieć na luki w pamięci.
Je sais, mais le Docteur Yang nous a dit de venir.
Wiem, ale dr Yang kazała nam przyjechać jak najszybciej.
Docteur, je pense que nous devrions consacrer toute la séance à William.
Dr. Weitzman powinniśmy poświecić całą dzisiejszą sesję dla Williama.
Docteur, dites-lui que tout ira bien, s'il vous plaît.
Doktorze, niech pan mu powie, że wszystko będzie dobrze.
Le Docteur pense qu'on a des soucis, ils sont proches.
Doktor myśli, że możemy mieć kłopoty, mogą być blisko.
Il semblerait que c'est votre chance qui a tourné, Docteur.
Zdaje się, że to twoje szczęście odwróciło się, doktorze.
Docteur, je ne peux pas vous autoriser à regagner votre vaisseau.
Doktorze, nie mogę ci pozwolić na powrót do twojego statku.
Espérons qu'elles aient été faites par le Docteur, c'est tout.
Miejmy nadzieję, że zostały wykonane przez Doktora, to wszystko.
Docteur, il y a un souci avec le divan de votre bureau.
Doktorze, jest jakiś problem z sofą w pana gabinecie.
Je n'ai rien vu de tel dans votre rapport, Docteur.
Doktorze, nie było nic z tego w pana raportach.
Je me dis que vous avez beaucoup de temps libre, Docteur.
Zaczynam myśleć, że masz za dużo wolnego czasu doktorze.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Docteur: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! jouer au docteur v.
bawić się w lekarza
"Les enfants jouaient au docteur dans leur chambre."
bon docteur n.
dobry lekarz
"Ce bon docteur a sauvé la vie de ma grand-mère."
docteur en médecine n.
doktor medycyny
"Il est docteur en médecine depuis cinq ans."
docteur de famille n.
lekarz rodzinny
"Notre docteur de famille nous suit depuis quinze ans."
diplôme de docteur n.
dyplom doktorski · tytuł doktora
"Il a obtenu son diplôme de docteur en philosophie après cinq ans de recherche."
docteur de l'Église n.
doktor Kościoła
"Saint Thomas d'Aquin est un docteur de l'Église célèbre."
docteur en droit n.
doktor nauk prawnych
"Le docteur en droit a soutenu sa thèse sur le droit constitutionnel."
docteur en pharmacie n.
magister farmacji
"Le docteur en pharmacie m'a expliqué comment prendre ce médicament."
docteur en philosophie n.
doktor filozofii
"Elle est docteur en philosophie et enseigne à la Sorbonne."
docteur ès lettres n.
doktor nauk humanistycznych
"Mon professeur est docteur ès lettres en littérature française."
docteur ès sciences n.
doktor nauk ścisłych
"Le docteur ès sciences a présenté ses recherches sur la génétique."
docteur honoris causa n.
doktor honoris causa
"L'écrivain est devenu docteur honoris causa de cette prestigieuse université."
grade de docteur n.
stopień doktora · tytuł doktora
"Elle a obtenu son grade de docteur en biologie après cinq ans de recherche."
titre de docteur n.
tytuł doktora
"Elle a obtenu son titre de docteur en histoire après cinq ans de recherche."
ingénieur-docteur n.
inżynier-doktor
"Il a obtenu son titre d'ingénieur-docteur après cinq années d'études."
docteur de la loi n.
doktor prawa
"Ce docteur de la loi enseigne le droit constitutionnel à la Sorbonne."
docteur à quatre boules blanches n.
doktor prawa z wyróżnieniem
"Il est devenu docteur à quatre boules blanches après sa brillante soutenance."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Docteur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 17830. Exact: 17830. Verstreken tijd: 50 ms.
