Je ne veux pas que le Docteur trouve tout ça à son retour.
Nie chcę, żeby doktor wrócił jutro i zastał wszystko w tym stanie.
Vous savez que tout ce qu'a dit le Docteur Williams est vrai.
Wie pan, że wszystko, co powiedział doktor Williams to prawda.
Le Docteur est le seul qui puisse Nous aider. Viens...
Ten lekarz jest jedyną osobą, która może ci pomóc. Chodź...
Docteur dit que je sors du lit juste pour aller aux toilettes.
Lekarz powiedział, żebym wstawała z łóżka tylko na sikanie.
Je sais, mais le Docteur Yang nous a dit de venir.
Wiem, ale dr Yang kazała nam przyjechać jak najszybciej.
Docteur Chow, nous n'utilisons pas d'artefacts pour résoudre nos problèmes.
Dr Chow, nie używamy artefaktów do rozwiązywania własnych problemów.
Le Docteur pense qu'on a des soucis, ils sont proches.
Doktor myśli, że możemy mieć kłopoty, mogą być blisko.
Docteur, je ne peux pas vous autoriser à regagner votre vaisseau.
Doktorze, nie mogę ci pozwolić na powrót do twojego statku.
Docteur, dites-lui que tout ira bien, s'il vous plaît.
Doktorze, niech pan mu powie, że wszystko będzie dobrze.
Il semblerait que c'est votre chance qui a tourné, Docteur.
Zdaje się, że to twoje szczęście odwróciło się, doktorze.
Docteur anglais, tu dis que tu prends soin de mon peuple.
Angielski doktorze, mówisz, że troszczysz się o moich ludzi.
Espérons qu'elles aient été faites par le Docteur, c'est tout.
Miejmy nadzieję, że zostały wykonane przez Doktora, to wszystko.
Je n'ai rien vu de tel dans votre rapport, Docteur.
Doktorze, nie było nic z tego w pana raportach.