Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ekspertnm
Vertaling van "Ekspert" in Frans
experte en
Ekspert w cięciu uczył praktykantów, jak bezpiecznie obsługiwać ostre narzędzia.
Le trancheur expert a enseigné aux stagiaires comment manipuler les outils tranchants en toute sécurité.
Ekspert narciarz wykonał perfekcyjny strzał, zdobywając złoty medal.
Le skieur expert a réalisé un coup magistral, remportant la médaille d'or.
Ekspert opowiada o presji, jaką piłkarze czują w ostatnich minutach spotkania.
Le consultant parle de la pression que ressentent les joueurs dans les dernières minutes.
Ekspert podkreśla, jak ważna w tak wyrównanych rozgrywkach jest odporność psychiczna.
Le consultant insiste sur l'importance du mental dans ce type de compétition très serrée.
Ekspert na bieżąco analizuje statystyki, żeby wytłumaczyć dominację drużyny przeciwnej.
Le consultant analyse les statistiques en direct pour expliquer la domination de l'équipe adverse.
Ekspert na spokojnie tłumaczy widzom taktykę drużyny w przerwie meczu.
Le consultant explique calmement la tactique de l'équipe pendant la mi-temps du match.
Ekspert zabiera głos po każdej bramce, opisując akcję i błędy w defensywie.
Le consultant intervient après chaque but pour décrire l'action et les erreurs défensives.
Ekspert wyjaśnił, jak morszczyn pęcherzykowaty jest wykorzystywany w medycynie tradycyjnej.
Un expert a expliqué comment le fucus vésiculeux est utilisé en médecine traditionnelle.
Ekspert pokazał, jak unieszkodliwić głowicę jądrową, nie wywołując eksplozji.
Un expert a montré comment neutraliser une ogive nucléaire sans provoquer d'explosion.
Ekspert wyjaśnił studentom, w jaki sposób raje podatkowe sprzyjają międzynarodowemu praniu pieniędzy.
Un expert a expliqué aux étudiants comment les paradis fiscaux favorisent le blanchiment international.
Ekspert analizuje materiał wybuchowy znaleziony na miejscu, aby dokładnie ustalić jego pochodzenie.
Un expert analyse la matière explosive retrouvée sur place afin de déterminer son origine précise.
Ekspert z wieloletnim stażem dostrzega niuanse, które mogą umknąć początkującemu.
Un professionnel expérimenté comprend les nuances qu'un débutant pourrait négliger.
Ekspert w dziedzinie prawa penitencjarnego przedstawił najważniejsze zasady dotyczące stosowania tymczasowego aresztowania.
Un expert du droit carcéral a présenté les principales règles encadrant la détention provisoire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Ekspert bevatten
dyplomowany ekspert nm.
expert diplômé
"L'expert diplômé en informatique a résolu le problème technique rapidement."
ekspert w sztuce nm.
expert en art
"L'expert en art a authentifié ce tableau de Monet."
ekspert programowania nm.
expert en programmation
"L'expert en programmation a résolu le problème de code en quelques minutes."
ekspert naukowy nm.
expert en sciences
"L'expert en sciences a expliqué le phénomène aux journalistes."
ekspert ds. bezpieczeństwa nm.
expert en sécurité
"L'expert en sécurité a inspecté tous les accès du bâtiment."
consultant en sécurité
"Le consultant en sécurité a analysé les failles du système informatique."
! jak ekspert adv.
! comme un expert
"Il a réparé la voiture comme un expert."
ekspert ds. komunikacji nm.
expert en communication
"L'expert en communication a préparé le discours du directeur."
ekspert w dziedzinie nauk nm.
expert en sciences
"L'expert en sciences a expliqué le phénomène aux journalistes."
ekspert winiarski nm.
expert en vin
"L'expert en vin a recommandé ce bordeaux pour accompagner le fromage."
ekspert podatkowy nm.
expert fiscal
"L'expert fiscal a aidé l'entreprise à réduire ses impôts."
główny ekspert nm.
expert principal
"L'expert principal supervise toute l'équipe de développement informatique."
zewnętrzny ekspert nm.
intervenant extérieur
"L'entreprise a fait appel à un intervenant extérieur pour la formation."
doświadczony ekspert nm.
expert chevronné
"L'expert chevronné a résolu le problème en quelques minutes seulement."
ekspert od akustyki nm.
expert en acoustique
"L'expert en acoustique a analysé les problèmes de bruit dans la salle de concert."
ekspert od sztuk walki nm.
expert en arts martiaux
"L'expert en arts martiaux enseigne le karaté depuis vingt ans."
ekspert ds. demografii nm.
expert en démographie
"L'expert en démographie a analysé les données de natalité du pays."
ekspert prawa nm.
expert en droit
"L'avocat a consulté un expert en droit pour cette affaire complexe."
ekspert informatyczny nm.
expert en informatique
"L'expert en informatique a résolu le problème de sécurité du réseau."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ekspert in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2166. Exact: 2166. Verstreken tijd: 48 ms.
