My, Elfy, jesteśmy połączeni ze wszystkim co żywe.
Nous, elfes, sommes connectés.
Elfy nie wypiorą ci ubrań.
Pas d'elfes pour faire la lessive.
Elfy - bardzo szybkie i dokładne w uderzeniach.
Elfes - très rapides et précises en battements.
Elfy, olbrzymy, ogry i ludzie żyli kiedyś w zgodzie,
Elfes, géants, ogres et humains vivaient autrefois en harmonie,
Elfy - niezwykle wdzięczne stworzenie, ale kruchość zewnętrzny nie przeszkadza im zawsze moje uszy otwarte.
Elfes - création incroyablement gracieuse, mais la fragilité externe n'empêche pas les garder toujours à mes oreilles ouvertes.
Dlatego w wyborach kandydowałam z hasłem "Elfy dla elfów".
C'est pourquoi aux élections, je me suis présentée avec la devise "Elfes pour les elfes".
Spiritual existences - np. Elfy, gnomes, ghosts, Manes, demony, bóstwa - zamieszkuje prawie wszystko, a co za tym idzie prawie wszystko jest obiektem kultu.
Existences spirituelles - elfes, par exemple, des gnomes, des revenants, crinières, des démons, des divinités - habitent presque tout, et, par conséquent, presque tout est un objet de culte.
No i? - My Elfy potrafimy się ze wszystkim komunikować.
? - Nous, elfes, communiquons avec toute chose vivante.
Światło Elfy - Magia żyje w lasach z ogromnymi wodospadami.
Lumière Elfes - Magic vivent dans les forêts avec de grandes cascades.
Elfy - rasa, która dzieli się na znaki miejskie i Dalish.
Elfes - une course, qui est divisé en caractères urbains et Dalish.
Elfy i krasnoludowie pracują ramię w ramię. Niezwykłe.
Elfes et Nains travaillant de concert.
Elfy - wiecznie młody i beztroski Keepers Magic Forest.
Elfes - toujours jeunes et insouciants des gardiens de la forêt magique.
Tutaj są ludzie Feraly i Elfy.
Ici, il y a des gens Feraly et Elfes.