Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fundusznm
Vertaling van "Fundusz" in Frans
Fundusz ten inwestuje głównie w instrumenty pochodne powiązane z europejskimi indeksami giełdowymi.
Ce fonds investit principalement dans des produits dérivés liés aux indices boursiers européens.
Fundusz ten jest tworzony z wkładu różnych instytucji wielostronnych i dwustronnych.
Ce fonds est constitué par les contributions de différentes institutions multilatérales et bilatérales.
Fundusz nadal rozpatruje jego sprawę, więc musi poczekać jeszcze kilka tygodni.
La caisse étudie encore son dossier, donc il doit patienter quelques semaines.
Fundusz awaryjny został zasilony, aby zapewnić szybką reakcję na katastrofy.
Le fonds d'urgence a été renforcé pour assurer une réponse rapide aux catastrophes.
Fundusz klubu sportowego został wykorzystany na zakup nowych piłek zamiast zużytych.
La grenouille du club de sport a été utilisée pour remplacer les ballons usés.
Fundusz pomocowy nie został jeszcze wyczerpany, więc można przyjmować kolejne wnioski.
Le fonds d'aide est non épuisé, de nouvelles demandes peuvent donc être acceptées.
Fundusz zapewnia możliwość cotygodniowego wykupu udziałów, z wyjątkiem nadzwyczajnych sytuacji rynkowych.
Le fonds garantit la possibilité de rachat hebdomadaire, sauf circonstances exceptionnelles de marché.
Fundusz dochodowy to idealne rozwiązanie dla emerytów szukających regularnego dochodu.
Un fonds de rendement est idéal pour les retraités cherchant un revenu constant.
Fundusz socjalny uruchamia pomoc dopiero po analizie sytuacji przez pracownika socjalnego.
Le fonds social intervient seulement après étude de la situation par l'assistante sociale.
Fundusz dochodowy jest odpowiedni dla inwestorów o niskiej tolerancji na ryzyko.
Un fonds de rendement convient aux investisseurs ayant une faible tolérance au risque.
Fundusz gwarancyjny jest zasilany niewielką opłatą pobieraną od każdej transakcji.
Le fonds de garantie est alimenté par une petite taxe prélevée sur chaque transaction.
Fundusz odkupuje udziały z niewielkim dyskontem, aby zrekompensować koszty zarządzania.
Le fonds rachète les parts avec une petite décote pour compenser les frais de gestion.
Fundusz otwarty umożliwia inwestorom zakup jednostek uczestnictwa w dowolnym momencie.
Un fonds ouvert permet aux investisseurs d'acheter des parts à tout moment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Fundusz bevatten
fundusz emerytalny nf.
caisse de pension
"La caisse de pension verse une rente mensuelle aux retraités."
fonds de retraite
"Le fonds de retraite investit les cotisations pour garantir les futures pensions."
fundusz awaryjny nf.
caisse de secours
"Elle puise dans sa caisse de secours pour réparer sa voiture."
fonds de secours
"L'association dispose d'un fonds de secours pour aider les familles en difficulté."
fundusz solidarności nf.
caisse de solidarité
"La caisse de solidarité de l'entreprise aide les employés malades."
fundusz finansujący nm.
fonds de financement
"Le gouvernement a créé un fonds de financement pour les start-ups."
fundusz interwencyjny nm.
fonds d'intervention
"Le gouvernement a créé un fonds d'intervention pour soutenir les entreprises en difficulté."
fundusz specjalny nm.
fonds spécial
"L'État a créé un fonds spécial pour financer la recherche médicale."
wspólny fundusz nf.
caisse commune
"Nous avons créé une caisse commune pour les sorties du bureau."
fundusz rezerwowy nm.
fonds de réserve
"L'entreprise a créé un fonds de réserve pour les investissements urgents."
trésor de guerre
"Elle a constitué un petit trésor de guerre pour ses vacances."
fundusz płac nf.
masse salariale
"La masse salariale de l'entreprise a augmenté de 5% cette année."
fundusz finansowania nm.
fonds de financement
"Le gouvernement a créé un fonds de financement pour les start-ups."
roczny fundusz płac nf.
masse salariale annuelle
"La masse salariale annuelle de l'entreprise a augmenté de 5% cette année."
fundusz na start nm.
fonds de démarrage
"Elle a réuni un fonds de démarrage de 50 000 euros pour sa startup."
fundusz ratunkowy nm.
fonds de secours
"L'association dispose d'un fonds de secours pour aider les familles en difficulté."
fundusz handlowy nm.
fonds
"Il a racheté le fonds de commerce de la boulangerie."
fundusz gwarancyjny nf.
caisse de garantie
"La caisse de garantie rembourse les épargnants si leur banque fait faillite."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fundusz in het Pools
Suggesties
Resultaten: 5662. Exact: 5662. Verstreken tijd: 58 ms.
